Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
10 результатів

Словник нюношка 10 oppslagsord

grotesk 1

іменник чоловічий

Походження

gjennom fransk; frå italiensk grotta ‘grotte’

Значення та вживання

  1. stilart i ornamentikk (2) med motiv som slyngjande planter og fantastiske dyre- og menneskeskapnader
  2. skrifttype utan seriffar, og der alle strekane er like tjukke
Сторінка статті

grotesk 2

прикметник

Значення та вживання

  1. underleg, forvrengt, fantastisk, grovt komisk
    Приклад
    • ei absurd og grotesk historie
  2. overdriven, makaber, avskyeleg
    Приклад
    • eit grotesk drap;
    • gjere groteske inngrep i naturen;
    • romanen er full av groteske skildringar
Сторінка статті

svart 2

прикметник

Походження

norrønt svartr

Значення та вживання

  1. med farge som liknar sot eller kol
    Приклад
    • svarte sko;
    • ein svart hest;
    • svarte haustnetter;
    • midt på svarte natta
  2. om person eller folkegruppe: som har medfødd mørk hudfarge;
    Приклад
    • dei svarte befolkninga i USA;
    • førebiletet hennar er den svarte kvinna Rosa Parks
    • brukt som substantiv:
      • dei svarte og kvite i Sør-Afrika
  3. mørk, aud
    Приклад
    • midt i svarte skogen
  4. skiten, urein
    Приклад
    • vere svart på fingrane;
    • bli svart på kleda
  5. Приклад
    • svart av folk
  6. Приклад
    • sauene gnog svart kring seg
  7. som er utan fangst
    Приклад
    • dra svarte garn
  8. dyster, mislykka, mørk
    Приклад
    • alt var svart og håplaust;
    • brått vart alt svart for meg;
    • ein svart dag for norsk skeisesport;
    • det er berre svarte armoda;
    • framtidsutsiktene er svartare enn nokon gong;
    • da det såg som svartast ut, reiste laget seg
    • brukt som adverb:
      • sjå svart på framtida
  9. brukt om pengar: som er unndregen skatt;
    som går føre seg uoffisielt og ulovleg;
    motsett kvit (4)
    Приклад
    • svarte pengar;
    • landet har ein stor svart økonomi;
    • ein av fire har kjøpt svarte tenester
    • brukt som adverb:
      • arbeide svart
  10. brukt i eid
    Приклад
    • for svarte svingande!

Фіксовані вирази

  • arbeide/jobbe svart
    arbeide for svarte pengar
    • dei arbeidde svart heile sommaren;
    • det er ulovleg å jobbe svart
  • på svarte livet
    alt ein orkar
    • henge i på svarte livet
  • svart hav
    hav utan fisk
  • svart hol
    område i verdsrommet med så sterk gravitasjon at ingenting slepp ut, ikkje eingong lys
    • svarte hol ser ein ikkje, men ein kan sjå verknaden på omgjevnadene
  • svart humor
    grotesk, pessimistisk humor
  • svart kaffi
    kaffi utan fløyte eller mjølk
  • svart lygn
    sjofel lygn
  • svart magi
    trolldom som siktar mot å skade eller drepe;
    svartekunst
  • svarte pengar
    skattepliktige pengar som ein lèt vere å betale skatt for
Сторінка статті

blokkskrift

іменник жіночий

Походження

av skrift (1

Значення та вживання

  1. i typografi: skrifttype med jamtjukke linjer;
  2. i handskrift: skrift med berre store bokstavar
    Приклад
    • notere i stor blokkskrift
Сторінка статті

humor

іменник чоловічий

Походження

gjennom tysk og engelsk; frå latin humor ‘væske’

Значення та вживання

  1. hang til å oppfatte (og uttrykkje) det morosame i ein situasjon;
    sans for det komiske
    Приклад
    • vere totalt utan humor;
    • ho har ein lun humor
  2. ytring, framstilling eller liknande merkt av humoristisk sans;
    komiske drag
    Приклад
    • skjøne humoren i stykket;
    • boka er full av grotesk humor

Фіксовані вирази

  • svart humor
    grotesk, pessimistisk humor
Сторінка статті

uhyrleg

прикметник

Походження

frå lågtysk

Значення та вживання

sterkt overdriven, heilt urimeleg;
Приклад
  • kome med uhyrlege påstandar
Сторінка статті

svart humor

Значення та вживання

grotesk, pessimistisk humor;
Sjå: humor, svart
Сторінка статті

makaber

прикметник

Походження

frå fransk; opphavleg truleg frå semittisk

Значення та вживання

nifs, uhyggjeleg, grotesk
Приклад
  • makaber humor;
  • ein makaber spøk
Сторінка статті

antikva

іменник чоловічий

Вимова

antikˊva

Походження

av latin antiqua ‘gammal’

Значення та вживання

skrifttype (1) i typografi med seriffar og ulik tjukn på strekane;
til skilnad frå grotesk (1, 2) og fraktur (1)
Сторінка статті

barokk 2

прикметник

Вимова

baråkˊk

Походження

gjennom fransk; truleg frå portugisisk barroco ‘skeiv perle’

Значення та вживання

  1. som er særmerkt for stilarta barokk (1
    Приклад
    • ei barokk altertavle
  2. Приклад
    • barokk humor;
    • eit barokt innfall
Сторінка статті