Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
10 результатів

Словник нюношка 10 oppslagsord

gagns

прикметник

Значення та вживання

nyttig, dugeleg;
jamfør gagn
Приклад
  • gjere gagns arbeid;
  • dette er verkeleg gagns menneske
Сторінка статті

ordentleg

прикметник

Походження

frå tysk; av orden

Значення та вживання

  2. Приклад
    • eit ordentleg hotell;
    • han er så ordentleg
    • brukt som adverb:
      • få ordentleg betalt
  3. brukt som forsterkande adverb: til gagns, svært
    Приклад
    • bli ordentleg sint
Сторінка статті

gagnsverk

іменник середній

Значення та вживання

gagns verk (2, 1), nyttig arbeid, storarbeid
Приклад
  • gjere gagnsverk
Сторінка статті

overmål

іменник середній

Походження

jamfør mål (1 , opphavleg ‘for stort mål’

Значення та вживання

svært rikeleg mål (1, 1);
svært eller altfor stor mengd;
overflod, overskot
Приклад
  • torghandlaren gav aldri overmål

Фіксовані вирази

  • til alt overmål
    i tillegg til;
    attpåtil, endatil
    • til alt overmål var saksframstillinga slik at saka vart underkjent
  • til overmål
    i svært høg grad;
    til gagns
    • argument som til overmål ikkje er haldbare
Сторінка статті

gagn

іменник середній

Походження

norrønt gagn; samanheng med gjegn (2 og gogn

Значення та вживання

Приклад
  • vere til stort gagn;
  • det er ikkje noko gagn i dette;
  • ha gagn av noko;
  • gjere gagn for seg

Фіксовані вирази

  • til gagns
    så det monar;
    fullt ut;
    dugeleg
    • kunne noko til gagns;
    • få juling til gagns
Сторінка статті

til overmål

Значення та вживання

i svært høg grad;
til gagns;
Sjå: overmål
Приклад
  • argument som til overmål ikkje er haldbare
Сторінка статті

til gagns

Значення та вживання

så det monar;
fullt ut;
dugeleg;
Sjå: gagn
Приклад
  • kunne noko til gagns;
  • få juling til gagns
Сторінка статті

retteleg

прикметник

Походження

norrønt réttligr, réttiliga

Значення та вживання

  1. som nokon eller noko skal vere;
    verkeleg, ordentleg, skikkeleg
    Приклад
    • eit retteleg slag
  2. brukt som adverb: heilt (ut), reint, til gagns;
    svært
    Приклад
    • det var retteleg ein kraftkar;
    • ein retteleg fin dag
  3. brukt som adverb: med rette
    Приклад
    • få det som ein retteleg har krav på
Сторінка статті

oppsede

oppseda

дієслово
розділений інфінітив: oppseda

Значення та вживання

lære barn og unge opp til å handle i tråd med normene i miljøet dei veks opp i;
Приклад
  • oppsede barna til gagns menneske
  • brukt som adjektiv:
    • lærebøker med ein oppsedande verknad
Сторінка статті

skammeleg, skamleg

прикметник

Значення та вживання

  1. som er til skam;
    Приклад
    • ei skammeleg framferd
    • brukt som adverb:
      • fare skammeleg åt
  2. brukt som adverb: fullstendig, til gagns
    Приклад
    • der tok du skammeleg feil
Сторінка статті