Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
8 treff
Nynorskordboka
8
oppslagsord
futteral
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
gjennom
tysk
,
frå
mellomalderlatin
,
opphavleg
germansk
;
samanheng
med
fôr
(
2
II)
Tyding og bruk
hylster
,
etui
Døme
leggje brillene i futteralet
Artikkelside
hylster
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
frå
dansk
,
eller
lågtysk
;
jamfør
hylje
Tyding og bruk
dekke kring noko
;
futteral
Døme
hylsteret på pistolen
kokong
Døme
larva kraup ut av hylsteret sitt
Artikkelside
etui
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Uttale
etu-iˊ
Opphav
av
gammalfransk
estui
‘fengsel, behaldar’
Tyding og bruk
mindre eske
eller
futteral
som ofte er fôra
Døme
øyreproppane kjem med eit eige etui for oppbevaring
;
eg finn ikkje etuiet til brillene mine
Artikkelside
fôr
2
II
,
for
4
IV
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
fóðr
,
frå
lågtysk
;
samanheng
med
futteral
Tyding og bruk
tøylag på innsida av klesplagg
Døme
fôret har losna
;
sy fôr i jakka
lag med papir på innsida av til dømes ein konvolutt
Døme
konvoluttar med og utan fôr
Artikkelside
porteføljevare
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
i
fleirtal
: vesker, pungar, futteral og andre lêr- og skinnvarer
Artikkelside
slir
,
slire
1
I
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
slíðr
n
fleirtal
Tyding og bruk
hylster, futteral, gøyme til å stikke kniv, sabel, sverd
eller liknande
i
Døme
stikke kniven i slira
vagina
Artikkelside
brillefutteral
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
jamfør
futteral
Tyding og bruk
brilleetui
Artikkelside
husk
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
av
lågtysk
huske, hüske, hüsken
‘lite hus, futteral’
;
diminutiv
av
hus
Tyding og bruk
hylster
,
futteral
lêrstykke til utfylling på skoleist
;
øvre del på skoleist
Artikkelside