Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
6 результатів

Словник нюношка 6 oppslagsord

frustrasjon

іменник чоловічий

Походження

gjennom engelsk; frå latin frustratio ‘vonbrot’, av frustra ‘forgjeves’

Значення та вживання

kjensle av å bli hindra i noko ein vil oppnå;
vonbrot, mismot, nederlagskjensle, motgangskjensle
Сторінка статті

-sjon

іменник чоловічий

Походження

dels gjennom fransk -tion, frå latin -tio (genitiv -tionis), dels gjennom fransk -sion, frå latin -sio, begge opphavleg av latin -io

Значення та вживання

suffiks brukt til å lage substantiv av visse verb;
Сторінка статті

Jesus

власна назва

Значення та вживання

  1. i kristen tru: namnet på personen som er utgangspunktet for kristendomen
    Приклад
    • Jesus frå Nasaret;
    • den bibelske Jesus;
    • Betlehem var Jesu fødeby;
    • Jesu død og oppstode
  2. brukt i utrop for å uttrykkje overrasking, frustrasjon, sinne eller liknande
    Приклад
    • Jesus! Du skremde meg!
    • Herre Jesus! Kva skal vi gjere no?
Сторінка статті

utblåsing

іменник жіночий

Значення та вживання

  1. det å blåse ut eller puste ut
  2. brått utslepp
    Приклад
    • oljeutblåsing;
    • ukontrollert utblåsing (av olje, gass)
  3. straum av skjellsord, kritikk og liknande;
    (brå og tankelaus) utløysing av oppdemd agg og frustrasjon
    Приклад
    • trenaren hadde ei utblåsing etter tapet
Сторінка статті

avløp, avlaup

іменник середній

Походження

jamfør norrønt afhlaup ‘overskot’

Значення та вживання

  1. høve for væske og anna til å renne unna;
    Приклад
    • overvatnet har avløp ned til elva
  2. stad (opning, grøft) der til dømes væske renn ut
    Приклад
    • avløpet i vasken er tett
  3. i overført tyding: utløysing
    Приклад
    • få avløp for frustrasjon
Сторінка статті

oppdemd, oppdemt

прикметник

Значення та вживання

som er demd opp
Приклад
  • oppdemde vatn;
  • oppdemd frustrasjon
Сторінка статті