Розширений пошук

Простий пошук

Словник нюношка 7 oppslagsord

enno, ennå

прислівник

Походження

norrønt ennú, av enn ( og no (; jamfør enda (

Значення та вживання

framleis på det tidspunktet;

enda (, 1)

Приклад

ho lever enno;
det er enno tid;
vi har ikkje byrja enno;
dei budde der enno i 1960

Сторінка статті

oppe

прислівник

Походження

norrønt uppi; jamfør opp

Значення та вживання

på ein stad som ligg høgare enn ein annan;
motsett nede (1)
Приклад
- oppe på taket;
- oppe i lufta;
- oppe under mønet;
- her oppe;
- eit vindauge langt oppe på veggen;
- sola er oppe
plassert høgt på ein skala, i eit hierarki eller i ei rekkjefølgje
Приклад
- langt oppe på rangstigen;
- ho var godt oppe i 30-åra
ståande
Приклад
- han datt, men var snart oppe att
stått opp frå senga;
ikkje i seng
Приклад
- vere tidleg oppe om morgonen;
- dei sit lenge oppe om kvelden
inne eller nede i noko (som har opninga i den øvste delen)
Приклад
- oppe i eit fat
open (1)
Приклад
- døra stod oppe
på ein stad lenger framme
Приклад
- stå oppe ved scena
lenger inn i landet;
nord
Приклад
- oppe i dalen;
- bu oppe i Finnmark
til drøfting eller handsaming
Приклад
- saka har ikkje vore oppe ennå
involvert i ei verksemd, hending eller ein situasjon
Приклад
- vere oppe til eksamen;
- stå midt oppe i arbeidet;
- partiet er oppe i ein krevjande situasjon
på eit normalt (godt) nivå;
ved like
Приклад
- halde folketalet oppe;
- halde interessa oppe;
- dei heldt motet oppe
i funksjon
Приклад
- mobilnettet er snart oppe igjen

Фіксовані вирази

høgt oppe
i svært godt humør;
veldig glad;
euforisk
høgt oppe og langt nede
med skiftande sinnsstemning

Сторінка статті

diamant

іменник чоловічий

Походження

av mellomalderlatin diamas; opphavleg gresk adamas ‘hardt metall’

Значення та вживання

svært hard, klar og kostbar edelstein av karbon (, òg brukt til tekniske føremål

Приклад

ein ring med tre diamantar;
glitre som diamantar;
skjere glas med diamant

Фіксовані вирази

uslipt diamant
noko eller nokon som har framifrå eigenskapar, men som ennå ikkje har fått fram heile potensialet sitt
han er ein uslipt diamant på scena;
området er ein uslipt diamant som kan bli veldig populært

Сторінка статті

dag

іменник чоловічий

Походження

norrønt dagr; samanheng med døgn

Значення та вживання

del av døgnet da det er lyst
Приклад
- dag og natt;
- dagen gryr;
- langt på dag;
- han kom utpå dagen
brukt i helsing
Приклад
- god dag!
- ha ein fin dag!
arbeidsdag
Приклад
- arbeide full dag;
- vere ferdig for dagen
døgn som tidsrom
Приклад
- ein dags tid;
- om 14 dagar;
- året har 365 dagar
døgn som tidspunkt;
dato
Приклад
- kva for dag har vi i dag?
- tredje dag jul;
- til lykke med dagen!
- ord for dagen
brukt om ubestemt fastsetjing av tid
Приклад
- frå den dagen;
- ein svart dag;
- ein dag hende det
tid nett no
Приклад
- enno i dag;
- ungdomen av i dag;
- dagens problem
i fleirtal: brukt om tidbolk
Приклад
- i dei dagar;
- i gamle dagar;
- han har gode dagar;
- huset har sett betre dagar
i fleirtal: liv, levetid
Приклад
- ho er blitt berømt på sine gamle dagar
brukt som etterledd i fleirtal i nemning på arrangement, tilskiping som varer to dagar eller meir
Приклад
- Olavsdagane

Фіксовані вирази

all sin dag
all si tid;
heile livet
han var stokk konservativ all sin dag
dags dato
i dag
per dags dato;
til dags dato har det ikkje hendt;
avtalen gjeld frå dags dato
den dag i dag
ennå
kva som skjedde med han, veit ho ikkje den dag i dag
ein av dagane
med det første;
snart
restlageret kjem til å bli seld ut ein av dagane
gje ein god dag i
ikkje bry seg om;
gje blaffen i
han gav ein god dag i arbeidet sitt
ha dagen
vere heldig;
lykkast
for å vinne, må ein ha dagen
her ein dag
nyleg
han ringde henne her ein dag
i alle dagar
brukt i uttrykk for undring
i alle dagar, kva er dette for noko?
kva i alle dagar skulle dei gjere no?
kvifor i alle dagar skulle vi gjere det?
i desse dagar
no, kva dag som helst
klart som dagen
innlysande
no minnest eg alt klart som dagen
kome for dagen
bli funnen eller kjend
eit stort arkiv har kome for dagen
leggje for dagen
vise
studentane har lagt for dagen ei stor interesse
no om dagen
no for tida
no til dags
no for tida
opp i dagen
- på jordyta;
  synberr
  plastleidninga ligg opp i dagen
- tydeleg, klart fram
  løyndomane kjem opp i dagen
sjå dagen
bli til
damelaget såg dagen i 2010
sjå dagens lys
- bli fødd
- bli til røyndom;
  bli skapt
  jazzfestivalen såg dagens lys i 1964
ta av dage
drepe
vere dags for
vere tid for eller på tide med
år og dag
lang tid
det er år og dag sidan eg såg han

Сторінка статті

uslipt diamant

Значення та вживання

noko eller nokon som har framifrå eigenskapar, men som ennå ikkje har fått fram heile potensialet sitt;

Sjå: diamant

Приклад

han er ein uslipt diamant på scena;
området er ein uslipt diamant som kan bli veldig populært

Сторінка статті

den dag i dag

Значення та вживання

ennå;

Sjå: dag, den

Приклад

kva som skjedde med han, veit ho ikkje den dag i dag

Сторінка статті

binge, bing

іменник чоловічий

Походження

norrønt bingr

Значення та вживання

inngjerda plass;
stor kasse, avdelt rom
- - ballbinge
  - potetbinge
avdelt rom i fjøs;
lita inngjerding ute for småfe
- - grisebinge
støypt rom, grop til gjødsel
- - gjødselbinge
i slang, i bunden form: senga
Приклад
- han har ikkje stått opp ennå, han ligg og veltar seg i bingen

Сторінка статті