Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
13 результатів

Словник нюношка 13 oppslagsord

dykke

dykka

дієслово

Походження

frå lågtysk; same opphav som dukke

Значення та вживання

la seg søkkje ned under vassflata, særleg for å gjere noko under vatn;
Приклад
  • dykke etter skipsvrak;
  • det vart dykka i hamna

Фіксовані вирази

  • dykke ned i
    fordjupe seg i
    • han dykka ned i slektshistoria si
Сторінка статті

stagedive

stagediva

дієслово

Вимова

steiˊdsjdaive

Походження

frå engelsk stage dive ‘scene dykke’

Значення та вживання

kaste seg frå scena ut over tilhøyrarane på ein (rocke)konsert, og bli boren på hendene til tilhøyrarane;
gjere eit scenestup
Сторінка статті

dukke

dukka

дієслово

Походження

frå lågtysk; jamfør dykke

Значення та вживання

  1. bøye eller huke seg ned
    Приклад
    • dukke for slaget
  2. duppe ned i eller under vatn
    Приклад
    • dukke nokon under;
    • dukke seg i sjøen
  3. setje grundig på plass, lekse opp for, audmjuke
    Приклад
    • dukke nokon med bitande svar
  4. søkkje seg, gå under vatn;
    Приклад
    • ubåten dukka;
    • dukke etter

Фіксовані вирази

  • dukke opp/fram
    kome til syne, vise seg
    • han dukka opp i nitida;
    • gamle minne dukka fram;
    • det har dukka opp ein uheldig situasjon
  • dukke ned i
    fordjupe seg i
    • dukke ned i detaljar
  • dukke under
    gå til grunne;
    gå konkurs (1
    • dei er i ferd med å miste fotfestet og dukke under;
    • stadig fleire verksemder dukka under
  • dukke unna
    halde seg unna, unngå
    • ho rakk å dukke unna ballen;
    • han dukka unna dei nærgåande spørsmåla
Сторінка статті

dykke ned i

Значення та вживання

fordjupe seg i;
Sjå: dykke
Приклад
  • han dykka ned i slektshistoria si
Сторінка статті

havdjup

іменник середній

Походження

av hav (1

Значення та вживання

djup stad i havet
Приклад
  • dykke på store havdjup
Сторінка статті

dykking

іменник жіночий

Значення та вживання

det å trengje ned og opphalde seg under vatn;
det å dykke
Приклад
  • ho har dykking som hobby
Сторінка статті

dykkert

іменник чоловічий

Походження

frå lågtysk; av dykke

Значення та вживання

spikar med lite hovud til å slå heilt inn i treet
Сторінка статті

dykkand

іменник жіночий

Значення та вживання

and (2, 1) som finn mat ved å dykke og symje under vatnet;
til skilnad frå fiskand og grasand
Приклад
  • toppand, kvinand og ærfugl høyrer til dykkendene
Сторінка статті

dykk

іменник середній

Походження

av dykke

Значення та вживання

  1. det å dykke;
    Приклад
    • eit dykk ned til 50 meters djup
  2. i overført tyding: kort undersøking
    Приклад
    • gjere eit dykk i arkivet
Сторінка статті

klokkeløp, klokkelaup

іменник середній

Значення та вживання

tid frå eit lag med dykkarar (1 går om bord i ei dykkarklokke, til dei er ute att etter eit gjennomført dykk (1)
Приклад
  • dykke med lange klokkeløp
Сторінка статті
Сторінка 1 з 2