Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
17 результатів

Словник нюношка 17 oppslagsord

blinke 1

blinka

дієслово

Походження

av blink (1; samanheng med blank

Значення та вживання

setje merke på tre som skal hoggast
Приклад
  • vere i skogen og blinke

Фіксовані вирази

  • blinke ut
    • velje ut og setje merke på tre som skal hoggast
    • i overført tyding: sjå seg ut, velje ut til ei viss oppgåve
      • blinke ut tre kandidatar
Сторінка статті

blinke 2

blinka

дієслово

Походження

frå tysk

Значення та вживання

  1. Приклад
    • bilen blinka med lysa;
    • stjernene blinka på himmelen
  2. Приклад
    • blinke med auga når det smell
Сторінка статті

tire

tira

дієслово

Походження

av tir

Значення та вживання

Сторінка статті

varsellampe

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

  1. lampe som brukast til varsling
    Приклад
    • varsellampene fekk hindra bilistar i å køyre inn i tunnelen
  2. i overført tyding: teikn på at noko uynskt kjem til å skje
    Приклад
    • omsetningssvikt har fått varsellampene til å blinke
Сторінка статті

klippe 2

klippa

дієслово

Походження

norrønt klippa

Значення та вживання

  1. skjere med saks, tong eller maskin
    Приклад
    • klippe neglene;
    • klippe plenen;
    • klippe til stoffet
  2. setje merke med saks eller tong
    Приклад
    • klippe billettar
  3. bevege raskt;
    Приклад
    • klippe med auga
  4. i IT: merkje og ta ut tekst, bilete eller fil som skal bli flytta til ein annan plass
    Приклад
    • klippe ut eit avsnitt;
    • klippe og lime i teksten
  5. om digitale bilete, filmar eller lydopptak: redigere, forme;
    Приклад
    • klippe til lydopptaka;
    • klippe saman ein kortfilm

Фіксовані вирази

  • klippe av
    fjerne ein del frå noko;
    korte av
    • klippe av seg alt håret;
    • buksa var klipt av nedst
  • klippe bort
    fjerne ein opphavleg del frå noko
    • klippe bort daude greiner;
    • andletet er klipt bort frå biletet
  • klippe over
    dele i to
    • klippe over navlestrengen;
    • klippe over eit silkeband
  • klippe ut
    ta ut tekst eller bilete for å samle på det eller bruke det
    • klippe ut eit avisbilete;
    • klippe ut ein blomster frå teikneboka
Сторінка статті

glimte

glimta

дієслово

Походження

samanheng med glime (2

Значення та вживання

lyse i glimt (1);
skine kort;
Приклад
  • det glimta frå lyset i taket

Фіксовані вирази

  • glimte til
    overraske positivt;
    lykkast (ein enkelt gong)
    • det hender at eg glimtar til med dessert midt i veka;
    • boka glimtar til med ei og anna humoristisk forteljing
Сторінка статті

blunke

blunka

дієслово

Походження

samanheng med blinke (2

Значення та вживання

  1. late att og opne auga snøgt
    Приклад
    • så snøgt som ein blunkar med auga;
    • ho blunka til meg og smilte
  2. Приклад
    • varsellysa stod og blunka

Фіксовані вирази

  • utan å blunke
    i overført tyding: utan atterhald eller tvil
    • seie ja utan å blunke
Сторінка статті

blink 1

іменник чоловічий

Походження

frå tysk

Значення та вживання

  1. merke til å sikte eller skyte på;
    (svart, rund) flekk midt i ei skyteskive
    Приклад
    • skyte på blink;
    • treffe blinken;
    • skyte blink
  2. merke på trestamme etter blinking;
    jamfør blinke (1
  3. samling av tre som er blinka (1
    Приклад
    • selje blinken på rot

Фіксовані вирази

  • fylle blinken
    i skiskyting: treffe alle blinkane på skyteskive
    • på tredje skyting imponerte han med å fylle blinken
  • midt i blinken
    nett det ein ynskjer;
    heilt rett
    • dette må vere ei bok midt i blinken for deg
Сторінка статті

tømmerblinking

іменник жіночий

Значення та вживання

det å blinke (1 tre
Сторінка статті

blinke ut

Значення та вживання

Sjå: blinke
  1. velje ut og setje merke på tre som skal hoggast
  2. i overført tyding: sjå seg ut, velje ut til ei viss oppgåve
    Приклад
    • blinke ut tre kandidatar
Сторінка статті