Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
7 treff
Nynorskordboka
7
oppslagsord
balje
substantiv
hankjønn eller hokjønn
Vis bøying
Opphav
gjennom
lågtysk
;
frå
fransk
Tyding og bruk
(ovalforma)
kar
(
2
II
, 1)
,
kum
(1)
av tre, plast
eller
metall
Døme
vaske klede i ei balje
i
overført tyding
: skrøpeleg båt
Døme
ei balje av ei frakteskute
Artikkelside
vaskebrett
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
jamfør
brett
(
2
II)
Tyding og bruk
plate med riller til å gni vask på
Døme
bestemor brukte balje og vaskebrett
i overført tyding: ujamn, humpete vegbane
Døme
køyre på eit skikkeleg vaskebrett av ein grusveg
i overført tyding: mage med synlege musklar
;
vaskebrettmage
Artikkelside
vaskebalje
substantiv
hankjønn eller hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
balje til å vaske noko i
Døme
leggje klede i bløyt i vaskebalja
Artikkelside
badebalje
substantiv
hankjønn eller hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
balje
(1)
til å bade (nokon) i
Artikkelside
hylke
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
av
holk
(
1
I)
Tyding og bruk
holk
(
1
I
, 2)
,
kar
(
2
II)
;
balje
;
kagg
(
2
II)
Artikkelside
avskjering
2
II
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
avskoren
del
balje laga av ei tønne som er skoren av
Døme
bruke ei avskjering til å vaske klede i
Artikkelside
koks
1
I
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
av
lågtysk
kouwese
‘skaftause’
Tyding og bruk
lita ause eller skål med skaft
eller
hank
Døme
drikke av ei koks
metallkjerald (med to hankar)
;
balje, vaskefat
Døme
fylle vatn i koksa
Artikkelside