Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
24 результатів

Словник нюношка 24 oppslagsord

akkord

іменник чоловічий

Вимова

akårˊd

Походження

frå fransk; jamfør akkordere

Значення та вживання

  1. avtale om å gjere eit arbeid for ein viss sum på ei fastsett tid;
    avtale om løn i høve til arbeidsytinga
    Приклад
    • arbeide på akkord;
    • sprengje akkorden
  2. arbeidsmengd som ein arbeidar skal gjere på fastsett tid
    Приклад
    • vere ferdig med akkorden
  3. semje mellom debitor og kreditor om å utsetje tilbakebetaling av gjeld eller ettergjeving av ein del av gjelda
    Приклад
    • søkje akkord;
    • vere under akkord;
    • få til frivillig akkord for å unngå konkurs
  4. samklang av tre eller fleire tonar
    Приклад
    • slå ein akkord på gitaren

Фіксовані вирази

  • gå på akkord
    ofre noko viktig for å oppnå noko;
    gje etter;
    føye seg
    • gå på akkord med prinsippa sine;
    • ikkje gå på akkord når det gjeld tryggleiken i trafikken
Сторінка статті

treklang

іменник чоловічий

Значення та вживання

akkord av grunntone, ters og kvint
Сторінка статті

klang

іменник чоловічий

Походження

frå tysk; samanheng med klinge (2

Значення та вживання

  1. tone eller tonande lyd;
    Приклад
    • det var god klang i instrumenta;
    • vi høyrde klang frå bjøller;
    • ei røyst med mørk klang
  2. lydinntrykk av språklyd
    Приклад
    • vokalar med lys klang

Фіксовані вирази

  • ha dårleg klang
    gje negative assosiasjonar
  • ha god klang
    gje positive assosiasjonar
    • namnet har ein god klang
Сторінка статті

sluttakkord

іменник чоловічий

Значення та вживання

siste akkord (5) i eit musikkstykke
Сторінка статті

firklang

іменник чоловічий

Значення та вживання

Сторінка статті

gå på akkord

Значення та вживання

ofre noko viktig for å oppnå noko;
gje etter;
føye seg;
Sjå: akkord
Приклад
  • gå på akkord med prinsippa sine;
  • ikkje gå på akkord når det gjeld tryggleiken i trafikken
Сторінка статті

akkordarbeid

іменник середній

Значення та вживання

arbeid som blir gjort på akkord (1)
Приклад
  • heller velje akkordarbeid enn timebetaling
Сторінка статті

akkordforhandling

іменник жіночий

Значення та вживання

forhandling om akkord (3)
Приклад
  • vere i akkordforhandling med kreditorane
Сторінка статті

aksentuere

aksentuera

дієслово

Вимова

aksentueˊre

Походження

frå fransk

Значення та вживання

  1. leggje trykk på (ord eller staving);
    uttale med aksent (1)
    Приклад
    • aksentuere første stavinga i ordet ‘motor’
  2. spele (ein akkord) med aksent (2)
    Приклад
    • aksentuere ein akkord
  3. framheve, leggje vekt på
    Приклад
    • aksentuere eit problem
Сторінка статті

aksent

іменник чоловічий

Вимова

aksenˊt eller  aksanˊg

Походження

av latin accentus ‘song til (orda)'

Значення та вживання

  1. framheving av staving ved trykk eller tonehøgd; jamfør trykk (3, 4) og tonem
    Приклад
    • ord med aksent på første staving
  2. i musikk: framheving av ein einskild tone eller akkord
  3. diakritisk teikn over vokal, brukt for å vise trykk og/eller kvalitet
    Приклад
    • bruke aksent over e-en i ordet ‘kafé’
  4. måte å uttale eit framandspråk på;
    Приклад
    • snakke norsk med fransk aksent;
    • tale med framand aksent
Сторінка статті