Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
8 результатів

Словник нюношка 8 oppslagsord

used

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. uheldig handlemåte eller vane;
    Приклад
    • leggje av seg den useden
  2. usedeleg levemåte;
    Приклад
    • leve i used
Сторінка статті

vane

іменник чоловічий

Походження

norrønt vani; av van (3

Значення та вживання

  1. framferd eller handlemåte som er gjenteken så mange gonger at han er vorten meir eller mindre automatisert og umedviten;
    jamfør uvane
    Приклад
    • ein god vane;
    • han kjenner vanane til kollegaene;
    • ho låste døra av gammal vane;
    • dei har fått dyre vanar;
    • eg har ein del inngrodde vanar;
    • i ferien kom eg ut av vanen med å trene om morgonen

Фіксовані вирази

  • gammal vane er vond å vende
    det er vanskeleg å leggje av seg ein innarbeidd vane
  • ha for vane
    pleie;
    bruke
    • tenåringen har for vane å sove lenge i helgene
  • sin vane tru
    i samsvar med det ein pleier å gjere
    • sin vane tru kom ho for seint til timen
Сторінка статті

ulæte 1

іменник середній

Значення та вживання

  1. Приклад
    • høyre noko ulæte
  2. stygg åtferd;
    Приклад
    • fare med ulæte
Сторінка статті

inngrodd

прикметник

Походження

av inn (2 og gro (2

Значення та вживання

  1. som er grodd inn i noko
    Приклад
    • ein inngrodd nagl
  2. som sit godt fast
    Приклад
    • veggene var heilt mørke av inngrodd skit
  3. som er svært vanskeleg å frigjere seg frå;
    rotfesta, grunnfesta
    Приклад
    • ein inngrodd uvane;
    • ha ein inngrodd uvilje mot noko
Сторінка статті

utått

іменник чоловічий

Значення та вживання

dårleg tått (3), dårleg eigenskap, last, uvane
Приклад
  • ha den utåtten at …
Сторінка статті

uvan

прикметник

Значення та вживання

  1. som ikkje er van (3 (med noko);
    Приклад
    • eg er uvan med slikt arbeid
  2. som ein ikkje er van med;
    Приклад
    • uvan reiskap;
    • uvane tilhøve, skikkar;
    • uvant arbeid;
    • det er uvant for meg å stå opp så tidleg
Сторінка статті

utame

іменник чоловічий

Значення та вживання

låk tame (2);
Приклад
  • ha ein lei utame
Сторінка статті

unote

іменник чоловічий

Походження

frå dansk

Значення та вживання

Приклад
  • ha mange unotar;
  • leggje av seg unotane
Сторінка статті