Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
25 результатів

Словник нюношка 25 oppslagsord

stikk 1

іменник середній

Походження

av stikke (2, med innverknad frå tysk Stich

Значення та вживання

  1. rask, skarp og kortvarig påverknad av noko spist;
    Приклад
    • hogg og stikk;
    • kjenne eit stikk i hjartet
  2. merke eller sår etter noko spist
    Приклад
    • ha fullt av stikk i panna
  3. Приклад
    • eit gammalt stikk
  4. knute som er knytt slik at han er lett å løyse
  5. vondsinna kommentar
    Приклад
    • han kom med eit stikk til kritikarane
  6. i kortspel: kort som etter kvart utspel blir tekne inn
    Приклад
    • ta alle stikka

Фіксовані вирази

  • halde stikk
    vise seg å vere rett;
    slå til (6)
    • rykta held stikk
  • ta siste stikket
    gå av med sigeren
Сторінка статті

snurp 1

іменник чоловічий або середній

Значення та вживання

  1. noko som er snurpa eller snørt saman
  2. laust sting for å tråkle noko saman
  3. fangst med snurpenot
Сторінка статті

neste 3

nesta

дієслово

Походження

norrønt nesta

Значення та вживання

  1. sy med lause sting;
    Приклад
    • neste i hop eit skjørt
  2. Приклад
    • neste hendene
Сторінка статті

sting 2

іменник середній

Походження

same opphav som sting (1

Значення та вживання

  1. stikk med synål og tråd
    Приклад
    • sy med lange sting;
    • ho måtte på legevakta og sy åtte sting
  2. noko som er effektivt eller verknadsfullt
    Приклад
    • angrepsspel med sting i;
    • maten har eit sting av chili
Сторінка статті

sting 1

іменник чоловічий

Походження

av stinge

Значення та вживання

  1. Приклад
    • ho kjende ein sting av sjalusi
  2. stikkande smerte
    Приклад
    • det gjekk ein sting gjennom henne
  3. Приклад
    • ha sting i sida
Сторінка статті

tråklesting

іменник середній

Значення та вживання

langt og laust sting (2, 1)
Сторінка статті

tråkle

tråkla

дієслово

Походження

av lågtysk trakeln

Значення та вживання

  1. sy saman med lange sting
    Приклад
    • tråkle ei bluse;
    • tråkle saman to tøystykke
  2. bevege seg (i sikksakk) gjennom eit område med mange hindringar
    Приклад
    • tråkle seg gjennom folkemengda
Сторінка статті

saum 1

іменник чоловічий

Походження

norrønt saumr; samanheng med sy

Значення та вживання

  1. det å sy
    Приклад
    • drive med saum;
    • lære seg saum
  2. samanhengande rad av sting
    Приклад
    • buksa gjekk opp i saumen
  3. plagg eller tøy som ein syr på
    Приклад
    • sitje med ein saum
  4. linje mellom samanføyingar
    Приклад
    • saumar i hovudskallen

Фіксовані вирази

  • gå etter i saumane
    granske kritisk
Сторінка статті

krossting, kross-sting, korssting

іменник середній

Значення та вживання

brodersting laga av to sting som kryssar kvarandre
Сторінка статті

sikksakksaum

іменник чоловічий

Походження

av sikksakk

Значення та вживання

saum med sikksakkforma sting
Приклад
  • ein symaskin som kan sy sikksakksaum
Сторінка статті