Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
21 результатів

Словник нюношка 21 oppslagsord

sykkelstall

іменник чоловічий

Значення та вживання

skur eller hus til å setje syklar i;
jamfør stall (2)
Сторінка статті

still 2

прикметник

Походження

samanheng med stall; same opphav som stille (3

Значення та вживання

  1. som er i ro;
    som ikkje rører seg;
    Приклад
    • dei seglde på stille hav
    • brukt som adverb:
      • han søv stilt i senga
  2. utan bråk og uro;
    Приклад
    • ein still og fredeleg stad;
    • det var heilt stilt i huset
    • brukt som adverb:
      • elva rann stilt;
      • eg prøvde å gå stilt i trappa
  3. Приклад
    • ho er så still og alvorleg;
    • eg bad ei still bøn om at det måtte gå bra
  4. Приклад
    • han var den stillaste og mest smålåtne av syskena

Фіксовані вирази

  • den stille veka
    veka frå palmesøndag til og med påskeaftan (da musikk og andre teikn på glede var borte frå gudstenesta i eldre tid)
  • gå stilt i dørene
    fare varsamt fram;
    teie
    • her er det best å gå stilt i dørene
  • i det stille
    i løynd
  • still interessent
    person som skyt pengar inn i ei verksemd utan å vere aktivt med i drifta;
    sleeping partner
  • still mobilisering
    mobilisering utan offentleg kunngjering
  • stillaste vatnet har djupaste grunnen
    den som seier lite, kan ofte vere den mest djuptenkte eller den som har mest gøymt i seg
  • stå stilt for nokon
    ikkje greie å tenkje;
    ikkje greie å kome på noko
    • no står det heilt stilt for meg
Сторінка статті

strø 2, strøy

іменник середній

Походження

av strø (3

Значення та вживання

  1. halm, lauv, sagflis, torvmasse eller liknande særleg til å strø på golvet i fjøs og stall
    Приклад
    • ha litt strø i båsen
  2. lag av daudt organisk materiale i skogbotnen
  3. mengd små bitar som blir strødd over noko
    Приклад
    • strø på glatte vegar;
    • strø på isen
Сторінка статті

stalltrev

іменник середній

Значення та вживання

høyloft over ein stall (1);
Сторінка статті

stalltips

іменник середній

Значення та вживання

  1. opplysning frå ein person som arbeider i ein stall om vinnarsjansane til ein hest
  2. i overført tyding: opplysning i trumål frå sikre kjelder;
    Приклад
    • han fekk eit stalltips om å selje aksjane sine;
    • stalltipset mitt er at renta stig
Сторінка статті

stallrom

іменник середній

Значення та вживання

rom eller bås (1) i ein stall;
Сторінка статті

stallkar

іменник чоловічий

Значення та вживання

mann som fôrar og steller hestane i ein stall (1)
Сторінка статті

stallem, stall-lem

іменник чоловічий

Значення та вживання

høyloft over ein stall (1);
Сторінка статті

stalle 1

stalla

дієслово

Значення та вживання

setje på eller i stall

Фіксовані вирази

  • stalle opp
    setje (hest) inn i stallen
Сторінка статті

stalldør

іменник жіночий

Значення та вживання

  1. dør i ein stall (1)
  2. Приклад
    • stalldøra di står open
Сторінка статті