Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
55 результатів

Словник нюношка 55 oppslagsord

kort 2

прикметник

Походження

norrønt kortr, gjennom lågtysk; frå latin curtus ‘avstytt’

Значення та вживання

  1. som er liten i utstrekning, ikkje lang;
    Приклад
    • eit kort vegstykke;
    • ei kort bukse;
    • ha kortare veg enn før;
    • vere best på dei kortaste distansene
  2. med små mellomrom, i snøgt tempo
    Приклад
    • ha kort pust
  3. om framstilling, stil: i eller med få ord
    Приклад
    • ei kort melding
  4. ikkje seig eller smidig
    Приклад
    • deigen vart så kort
  5. om svar: stuss (4;
    Приклад
    • svare kort

Фіксовані вирази

  • gjere eit hovud kortare
    avrette ved å hogge hovudet av
  • gjere kort prosess
    straffe, gjere det av med (nokon) i ein fart;
    handle raskt;
    ikkje vente med å utføre
  • kome til kort
    ikkje strekkje til;
    mislykkast
  • kort og godt
    stutt sagt;
    rett og slett
    • det var kort og godt eit hendeleg uhell
  • trekkje det kortaste strået
Сторінка статті

valnøttre, valnøtt-tre

іменник середній

Значення та вживання

  1. stort tre med seig, sterk ved i familien Juglandaceae
  2. ved av valnøttre (1), særleg brukt til møblar
Сторінка статті

guffe 1

іменник жіночий

Значення та вживання

fråstøytande (seig) masse (1, 1)
Приклад
  • det renn ei brun guffe ned i elva
Сторінка статті

viskose

іменник чоловічий

Походження

av latin viscum ‘lim av mistelbær’; jamfør viskøs

Значення та вживання

(seig, sirupsliknande væske av cellulose som mellom anna er råstoff for) kunstfibrar med bomullsliknande eigenskapar
Сторінка статті

viskøs, viskos

прикметник

Походження

frå seinlatin; av latin viscum ‘lim av mistelbær’

Значення та вживання

om væske: seig (1), tjuktflytande
Сторінка статті

tungflytande, tungtflytande

прикметник

Значення та вживання

om væske: som er etter måten tjukk og seig og dermed renn dårleg;
Сторінка статті

seig

прикметник

Походження

norrønt seigr; samanheng med sige

Значення та вживання

  1. tjukk og kleimen;
    Приклад
    • seig som sirup;
    • slimet var seigt
  2. som kan bøyast og strekkjast utan å breste;
    mjuk og sterk;
    til skilnad frå møyr (1), sprø (1)
    Приклад
    • biffen er seig;
    • ein seig vidjekvist;
    • seige rundstykke
  3. som er vanskeleg og tek lang tid å gjere;
    Приклад
    • eit seigt arbeid;
    • den siste brekka er seig
  4. (sterk og) uthaldande
    Приклад
    • ein seig kar;
    • ho er seig og held ut lenge
  5. Приклад
    • vere seig i vendinga

Фіксовані вирази

  • vere eit seigt, gammalt skinn
    vere særs uthaldande;
    vere ein som aldri gjev opp
Сторінка статті

slintre

іменник жіночий

Походження

truleg samanheng med norrønt slyðra ‘trevl’

Значення та вживання

seig trevl (2) av kjøt
Сторінка статті

slimete

прикметник

Значення та вживання

klissete og seig (av slim);
full av slim
Приклад
  • ein slimete ål;
  • slimete gjørmebotn;
  • eg er forkjølt og slimete i halsen
Сторінка статті

slim

іменник середній

Походження

norrønt slím

Значення та вживання

  1. seig, klissete væske som visse kjertlar i kroppen skil ut
    Приклад
    • ha mykje slim i halsen
  2. sleipt, organisk stoff;
    Приклад
    • det var mykje slim på botnen
Сторінка статті