Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
8 результатів

Словник нюношка 8 oppslagsord

tradisjon

іменник чоловічий

Походження

frå latin

Значення та вживання

  1. det som særleg munnleg blir ført vidare frå generasjon til generasjon, til dømes folkeminne, segner og truer;
    jamfør folklore (1)
    Приклад
    • etter tradisjonen var haugen ei vikinggrav;
    • eit område med rike tradisjonar
  2. sed og skikk;
    hevdvunnen sedvane
    Приклад
    • for mange er det tradisjon å gå i kyrkja på dei store høgtidene;
    • julefeiringa er ein gammal tradisjon;
    • tradisjonen tru vekte russen lærarane om morgonen 17. mai;
    • somme rettsavgjerder må byggje på tradisjon
  3. overlevert kunnskap om eit fagområde;
    Приклад
    • dikttolkingane hennar skapte tradisjon

Фіксовані вирази

  • tradisjonen tru
    i samsvar med tradisjonen
    • tradisjonen tru opna dei med ein song
Сторінка статті

sedskifte

іменник середній

Значення та вживання

brigde, endring i ein sed;
avvik frå dagleg skikk og bruk
Сторінка статті

sedskap

іменник середній або чоловічий

Походження

av sed og -skap (1

Значення та вживання

  1. sett av normer og verdiar særleg knytta til seksualmoral;
    Приклад
    • dei kristne tankane om sedskap og ekteskap
  2. samnemning for seksualbrotsverk
Сторінка статті

sedløyse

іменник жіночий

Походження

av sed og -løyse

Значення та вживання

avvik frå moralen eller allmenne etiske reglar;
det å vere sedlaus
Приклад
  • fare fram med råskap og sedløyse;
  • leve i sedløyse
Сторінка статті

sede

seda

дієслово
розділений інфінітив: seda

Походження

norrønt siða; av sed

Значення та вживання

lære god framferd, oppdra;
lære opp i gode seder
Приклад
  • dei har seda barna sine vel

Фіксовані вирази

  • sede opp
    lære eit godt levevis;
    gje danning, oppdra
  • sede seg
    oppføre seg;
    skikke seg vel
Сторінка статті

folkeskikk

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. sømeleg framferd;
    hevdvunnen skikk, sed
    Приклад
    • lære folkeskikk;
    • god folkeskikk;
    • folkeskikkar i andre land;
    • du eig ikkje folkeskikk!
  2. i bunden form eintal: sivilisasjon (2)
    Приклад
    • returnere til folkeskikken

Фіксовані вирази

  • utanfor folkeskikken
    utanfor der folk bur;
    avsides
    • bu utanfor folkeskikken
Сторінка статті

bragd

іменник жіночий

Походження

norrønt bragð, opphavleg ‘snøgg rørsle’

Значення та вживання

  1. framifrå prestasjon;
    Приклад
    • gjere ei bragd;
    • ynskje å utføre ei bragd;
    • den olympiske meisteren gjentok bragda fire år seinare
  2. særmerkt preg eller utsjånad
  3. måte å gjere noko på;
    Приклад
    • ei finsleg bragd
  4. vevnad med mønster
  5. noko som lyser;
Сторінка статті

bondesed

іменник чоловічий

Значення та вживання

sed og skikk som er vanleg blant bønder
Сторінка статті