Розширений пошук

4 результатів

Словник нюношка 4 oppslagsord

hjelpe

hjelpa

дієслово

Походження

norrønt hjalpa

Значення та вживання

  1. yte hjelp (til);
    verke med, arbeide til beste for, stø
    Приклад
    • hjelpe ein ven i naud;
    • gjestene hjelpte til med servering og opprydding;
    • hjelpe til i onna;
    • kelneren hjelper gjestene å finne eit bord;
    • den gamle naboen blir hjelpt med snørydding;
    • syskena har alltid hjelpt kvarandre med små og store problem
  2. brukt i utrop
    Приклад
    • hjelpe meg!
    • hjelpe og trøyste!
  3. ha verknad, gagne, nytte, forslå
    Приклад
    • mosjon hjelper mot gikt;
    • det hjelper ikkje kva du seier

Фіксовані вирази

  • det får ikkje hjelpe
    det kan vere det same
    • det får ikkje hjelpe om det gjer vondt
  • ei hjelpande hand
    hjelp, støtte;
    handsrekking
    • ho gav meg ei hjelpande hand;
    • flyktningane fekk ei hjelpande hand
  • hjelpast åt
    hjelpe kvarandre
  • hjelpe fram
    fremje
  • hjelpe på
    gjere monn
    • det hjelper godt på
  • hjelpe seg med
    ta i bruk; greie seg med
  • hjelpe seg som best ein kan
    greie seg så godt ein kan med midla ein har
  • ikkje kunne hjelpe for
    ikkje kunne rå for;
    ikkje kunne hindre
    • eg kan ikkje hjelpe for det
  • kunne hjelpe seg sjølv
    greie seg utan hjelp frå andre

fråseggjord

прикметник

Походження

jamfør gjere

Значення та вживання

  1. unnagjord, fullført
    Приклад
    • onna er fråseggjord
  2. (fint) laga, velgjord, solid;
    Приклад
    • ein vel fråseggjord saum

onne

onna

дієслово

Значення та вживання

  1. drive med onn (1)
    Приклад
    • dei var der og onna
  2. drive på, skunde på

onn

іменник жіночий

Походження

norrønt ǫnn

Значення та вживання

  1. omfattande, årvisst utearbeid på ein gard;
    Приклад
    • drive på med onna
  2. periode da ein driv onnearbeid
    Приклад
    • det er midt i onna
  3. hast, skunding;
    Приклад
    • eg har slik onn på meg
  4. arbeidsvilje, trott
    Приклад
    • det er ikkje noka onn med dei