Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
11 результатів

Словник нюношка 11 oppslagsord

fotpleie

іменник жіночий

Походження

av fot (1

Значення та вживання

pleie av hud og negler på føtene;
Сторінка статті

krafse 2

krafsa

дієслово

Походження

norrønt krafsa; samanheng med grafse

Значення та вживання

  1. skrape (med klør, negler);
    Приклад
    • krafse og klore
  2. gripe etter noko;
    Приклад
    • krafse til seg det beste
Сторінка статті

klore 2

klora

дієслово

Походження

norrønt klóra; samanheng med klo

Значення та вживання

  1. rive eller rispe med klør eller negler
    Приклад
    • klore på kinnet;
    • klore ut auga på nokon;
    • klore nokon på ryggen
  2. hogge, gripe tak med klør eller fingrar
    Приклад
    • klore seg fast;
    • klore seg til bergveggen
  3. skrive eller teikne slurvete
    Приклад
    • klore i hop eit brev

Фіксовані вирази

  • klore til seg
    grafse til seg
    • klore til seg ein billett til konserten
Сторінка статті

nagl

іменник чоловічий

Походження

norrønt nagl

Значення та вживання

tynn hornplate på dei ytste ledda av fingrar og tær hos menneske og aper
Приклад
  • klippe neglene

Фіксовані вирази

  • bite negler
    vise teikn på nervøsitet
  • ein hard nagl
    ein gjenstridig, ubøyeleg person
  • som ei lus mellom to negler
    i knipe
Сторінка статті

lus

іменник жіночий

Походження

norrønt lús

Значення та вживання

  1. lite, parasittisk insekt utan venger av ordenen Phthiraptera
    Приклад
    • lopper og lus;
    • få lus
  2. særleg i samansetningar: dyr som liknar lus (1)
  3. brukt nedsetjande om person som til dømes er gniten eller stakkarsleg
  4. hårete frø i nyper
  5. enkeltmaske av ein annan farge enn botnfargen i strikka plagg;
    jamfør lusekufte

Фіксовані вирази

  • kjenne lusa på gonga
    vite kva ein kan vente seg fordi ein kjenner nokon godt;
    kjenne att ein viss type
    • ho kjente lusa på gonga og lét seg ikkje lure
  • som ei lus mellom to negler
    i knipe
  • som ei lus på ein tjørekost
    svært sakte
Сторінка статті

krasse

krassa

дієслово

Походження

frå lågtysk eller tysk

Значення та вживання

skrape eller rive med klør, negler eller liknande
Сторінка статті

naglesaks

іменник жіночий

Значення та вживання

saks med bogne blad til å klippe negler med
Сторінка статті

henna

іменник чоловічий

Походження

av arabisk hinna

Значення та вживання

raudleg fargestoff utvunne frå den tropiske busken Lawsonia inermis, mellom anna nytta til å farge hår, negler og handflater
Приклад
  • dekorere hendene med henna;
  • farge skjegget med henna
Сторінка статті

lakkere

lakkera

дієслово

Походження

frå tysk; av lakk

Значення та вживання

stryke lakk (1) på;
Приклад
  • ho lakkerte golvet
  • brukt som adjektiv
    • lakkert parkett;
    • lakkerte negler
Сторінка статті

fotterapeut

іменник чоловічий

Значення та вживання

autorisert behandlar av lidingar knytt til hud og negler på føtene
Сторінка статті