Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
12 результатів

Словник нюношка 12 oppslagsord

tekopp

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. kopp til å drikke te (1, 2) av, ofte låg, vid og forma som ei halvkule
    Приклад
    • kjøpe ein pen tekopp
  2. kopp med te i
    Приклад
    • eg naut tekoppen
  3. mengd ein tekopp (1) rommar, brukt som mengdemål i matlaging, cirka 2,5 dl;
Сторінка статті

nyte

nyta

дієслово

Походження

norrønt njóta

Значення та вживання

  1. ha stor glede av;
    kjenne hugnad og lyst av
    Приклад
    • nyte det vakre utsynet;
    • han naut livet;
    • vi nyt finvêret når vi har det
  2. få eller ha nytte eller fordel av
    Приклад
    • dei naut respekt;
    • ho nyt stor tillit hos alle
  3. smake, ete, ta til seg, ofte med stor hugnad
    Приклад
    • nyte alkohol;
    • dei naut desserten

Фіксовані вирази

  • nyte godt av
    ha fordel av
    • dei tilsette naut godt av velferdsordningane
Сторінка статті

hotell

іменник середній

Походження

av fransk hôtel, av gammalfransk hostel; same opphav som hospital

Значення та вживання

  1. bygning eller bygningskompleks der ein, i kortare tid mot betaling, kan overnatte og eventuelt ete og nytte ulike fasilitetar som symjebasseng, konferanselokale og liknande
    Приклад
    • ta inn på hotell;
    • vi budde på hotell i ferien;
    • dei naut helga på hotellet;
    • konferansen var på eit hotell utanfor byen
  2. brukt som etterledd i samansetningar som nemner ein stad noko blir lagra;
    i ord som frysehotell og dekkhotell

Фіксовані вирази

  • flytande hotell
    stort turistskip
Сторінка статті

fe 2

іменник середній

Походження

norrønt fé

Значення та вживання

  1. krøter, husdyr (særleg ku, sau og geit)
    Приклад
    • gjete feet;
    • folk og fe
  2. Приклад
    • ditt fe!
    • eg har vore eit fe!

Фіксовані вирази

  • fe og frægd
    om norrøne forhold: rikdom og ære;
    jamfør frægd (1, 1)
    • vinne fe og frægd
  • norsk raudt fe
    dominerande storferase i Noreg;
    forkorta NRF
Сторінка статті

gin 1

іменник чоловічий

Вимова

dsjinn

Походження

frå engelsk; samanheng med sjenever

Значення та вживання

brennevin med uttrekk av einebær og andre urter
Приклад
  • ho naut ein gin tonic på terrassen
Сторінка статті

nyte godt av

Значення та вживання

ha fordel av;
Sjå: nyte
Приклад
  • dei tilsette naut godt av velferdsordningane
Сторінка статті

naut

іменник середній

Походження

norrønt naut

Значення та вживання

  1. ku, okse eller kalv;
    i fleirtal: storfe, krøter
    Приклад
    • ha 18 naut på båsen
  2. dum, tåpeleg person
    Приклад
    • ditt naut!
Сторінка статті

fôrnaut, fornaut

іменник середній

Значення та вживання

naut (1) som blir sett på fôring (1, 1)
Сторінка статті

utepils

іменник чоловічий

Значення та вживання

øl ein drikk på uteservering
Приклад
  • vi naut utepilsen i solskinet
Сторінка статті

akvanaut

іменник чоловічий

Походження

av akva- og -naut

Значення та вживання

Сторінка статті