Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
71 результатів

Словник нюношка 71 oppslagsord

applikasjon

іменник чоловічий

Вимова

aplikasjoˊn

Походження

frå latin; jamfør applikere og applisere

Значення та вживання

  1. det å applikere;
    påsying, påfesting
    Приклад
    • applikasjon og broderi;
    • drive med applikasjon
  2. tøystykke sydd på eit anna stoff som pynt
    Приклад
    • lua har applikasjonar i raudt;
    • applikasjonen kan syast på for hand eller med maskin
  3. det å applisere;
    Приклад
    • applikasjon av teorien på eit materiale;
    • eitt verktøy, mange applikasjonar
  4. i IT: programvare, særleg på mobile einingar;
    jamfør app
    Приклад
    • last ned dei applikasjonane du vil ha på mobilen din
Сторінка статті

usikra

прикметник

Значення та вживання

  1. som ikkje er festa eller bunden fast under transport;
    Приклад
    • køyre med usikra last;
    • ha usikra gjenstandar på lasteplanet
  2. om våpen: som ikkje har på sikringa (1
    Приклад
    • våpenet var usikra da ulykka skjedde;
    • eit usikra gevær
  3. som ikkje er tilstrekkeleg sperra av eller inngjerda
    Приклад
    • ein usikra byggjeplass;
    • falle ned i ein usikra brønn
  4. som ikkje er tilstrekkeleg verna mot ulovleg bruk, tjuveri eller innbrot
    Приклад
    • ein usikra server
  5. som ikkje har sikkerheit i pant (2, 1)
    Приклад
    • usikra gjeld;
    • ta opp eit usikra lån
Сторінка статті

totonns

прикметник

Значення та вживання

som veg eller kan laste to tonn (1)
Приклад
  • totonns last
Сторінка статті

segle med lik i lasta

Значення та вживання

vere plaga med eller hindra av gamle feil, tradisjonar, fordomar eller liknande;
Sjå: last, lik
Сторінка статті

skipslast

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

last som eit skip kan transportere;
Приклад
  • ei skipslast korn
Сторінка статті

skipsladning

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

last som eit skip kan føre;
jamfør ladning (3)
Сторінка статті

farm 1

іменник чоловічий

Походження

norrønt farmr; samanheng med fare (2

Значення та вживання

last (1, 1) (særleg på båt)
Приклад
  • ein farm fisk;
  • både farm og fartøy
Сторінка статті

tankfart

іменник чоловічий або жіночий

Походження

av tank

Значення та вживання

føring av last med tankskip
Приклад
  • internasjonal tankfart
Сторінка статті

tally

іменник чоловічий

Вимова

tælli

Походження

gjennom engelsk; frå gammalfransk taille ‘skar, merke’

Значення та вживання

rekneskap over last ved lasting eller lossing av skip
Сторінка статті

sal 2

іменник чоловічий

Походження

norrønt sǫðull

Значення та вживання

  1. sete for ryttar på ryggen av eit ridedyr
    Приклад
    • leggje sal på hesten;
    • svinge seg i salen
  2. underlag til å bere og fordele trykket av last på ryggen av lastedyr
  3. særleg på storfe: avvikande fargeparti tvers over ryggen
  4. ryggstykke på slakt
  5. på strengeinstrument: liten tverrpinne som strengene kviler mot øvst på gripebrettet

Фіксовані вирази

  • sitje fast/trygt i salen
    ha ei trygg maktstode
    • statsministeren har sete fast i salen i fleire år;
    • ho trudde ho sat trygt i salen
Сторінка статті