Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
179 результатів

Словник нюношка 179 oppslagsord

temperaturauking

іменник жіночий

temperaturauke

іменник чоловічий

Значення та вживання

det at temperaturen blir høgare
Приклад
  • vêrmeldinga spår temperaturauking i neste veke;
  • redusere temperaturaukinga i havet
Сторінка статті

tidvatn

іменник середній

Значення та вживання

  1. regelfast skifting i vasstanden i havet;
    flod og fjøre
    Приклад
    • høgt tidevatn;
    • månen påverkar tidevatnet
Сторінка статті

uvêrsfugl, uversfugl

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. fugl som varslar uvêr
  2. person som plar eller likar å vere ute i styggevêr
    Приклад
    • ein ekte uvêrsfugl er ikkje redd for litt vind på havet
Сторінка статті

utøy 1

іменник жіночий

Значення та вживання

øy som ligg ute i eller ute mot havet
Сторінка статті

utømmeleg

прикметник

Значення та вживання

som aldri tømmest eller tek slutt;
Приклад
  • ei utømmeleg kjelde til leik og moro;
  • havet er nesten ein utømmeleg ressurs
Сторінка статті

verje 2

verja

дієслово
розділений інфінітив: verja

Походження

norrønt verja

Значення та вживання

halde fri, varne
Приклад
  • verje landet;
  • verje hus og heim;
  • verje seg og sine;
  • verje seg mot freistnader;
  • dei verja sine eigne interesser;
  • moloen verjar hamna mot havet
Сторінка статті

flytande

прикметник

Походження

presens partisipp av flyte (1

Значення та вживання

  1. Приклад
    • halde seg flytande;
    • flytande vindmøller på havet
  2. som er i væskeform
    Приклад
    • flytande naturgass
  3. Приклад
    • flytande grense
  4. som har flyt;
    Приклад
    • tale flytande engelsk
    • brukt som adverb
      • tale engelsk flytande

Фіксовані вирази

  • flytande føde
    næring i væskeform
  • flytande hotell
    stort turistskip
  • flytande kapital
    fritt disponibel kapital
  • flytande kurs
    valutakurs som følgjer tilbod og etterspurnad
  • flytande rente
    rente som kan endrast i avtaleperioden
  • i flytande form
    i væskeform
Сторінка статті

båre 3

båra

дієслово

Походження

norrønt bára; av båre (2

Значення та вживання

bølgje (2, danne bølgjer
Приклад
  • havet bårar og bryt
Сторінка статті

båre 2

іменник жіночий

Походження

norrønt bára; av bere (3

Значення та вживання

Приклад
  • store bårer på havet
Сторінка статті

retningslaus

прикметник

Значення та вживання

som ikkje prøver å få til noko særskilt;
utan ein overordna plan;
Приклад
  • filmen verkar no og da temmeleg retningslaus;
  • ferien var full av retningslause dagar
  • brukt som adverb:
    • gå retningslaust rundt i byen;
    • båten driv retningslaust rundt på havet
Сторінка статті