Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
14 результатів

Словник нюношка 14 oppslagsord

femtegir

іменник середній

Значення та вживання

gir (1, 1) nummer fem på bil, sykkel eller liknande
Приклад
  • gire opp til femtegir
Сторінка статті

fjerdegir

іменник середній

Значення та вживання

gir (1, 1) nummer fire på bil, sykkel eller liknande
Приклад
  • gire om til fjerdegir
Сторінка статті

andregir

іменник середній

Значення та вживання

nest lågaste gir (1, 1) på bil, sykkel eller liknande
Приклад
  • gire ned til andregir
Сторінка статті

gire 1

gira

дієслово

Вимова

giˋre

Значення та вживання

Приклад
  • gire manuelt

Фіксовані вирази

  • gire ned
    1. skifte til lågare gir (1, 1)
    2. i overført tyding: senke aktitivtetsnivået
      • ho gira ned intensiteten i treninga
  • gire opp
    1. skifte til høgare gir (1, 1)
    2. i overført tyding: auke aktivitetsnivået;
      eggje opp
      • viss vi skal bli ferdige til jul, må vi gire opp no;
      • du må ikkje gire opp ungane før leggjetid
  • gire seg ned
    roe seg ned
    • du må gire deg ned nokre hakk
  • gire seg opp
    hisse seg opp
    • ho gira seg opp før finalen
Сторінка статті

gire ned

Значення та вживання

Sjå: gire
  1. skifte til lågare gir (1, 1)
  2. i overført tyding: senke aktitivtetsnivået
    Приклад
    • ho gira ned intensiteten i treninga
Сторінка статті

gire opp

Значення та вживання

Sjå: gire
  1. skifte til høgare gir (1, 1)
  2. i overført tyding: auke aktivitetsnivået;
    eggje opp
    Приклад
    • viss vi skal bli ferdige til jul, må vi gire opp no;
    • du må ikkje gire opp ungane før leggjetid
Сторінка статті

gire seg ned

Значення та вживання

roe seg ned;
Sjå: gire
Приклад
  • du må gire deg ned nokre hakk
Сторінка статті

gire seg opp

Значення та вживання

Sjå: gire
Приклад
  • ho gira seg opp før finalen
Сторінка статті

vere gira på

Значення та вживання

innstilt på, klar for;
Sjå: gire, gira
Приклад
  • ho er gira på medalje;
  • han var gira på å skrive meir
Сторінка статті

girstong

іменник жіночий

Значення та вживання

stong til å gire (1 med;
Сторінка статті