Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
8 результатів

Словник нюношка 8 oppslagsord

fyllingsgrad

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

  1. tilhøve mellom det aktuelle vassinnhaldet i eit reguleringsmagasin og vassinnhaldet ved fullt magasin, målt i prosent av fullt magasin
    Приклад
    • fyllingsgrada i norske magasin var 93,6 prosent
  2. tilhøve mellom talet på passasjerar på eit kommunikasjonsmiddel og det tillatne talet
    Приклад
    • ha god fyllingsgrad på flya
Сторінка статті

stryke

stryka

дієслово

Походження

norrønt strjúka

Значення та вживання

  1. fare lausleg over, særleg med handa;
    Приклад
    • stryke nokon over håret;
    • stryke seg over munnen med handbaken;
    • katten strauk seg rundt føtene mine
  2. glatte med strykejern
    Приклад
    • stryke skjorter
  3. streke over;
    slette ut, fjerne
    Приклад
    • stryke ut og skrive på nytt;
    • heile kapitalen vart stroken;
    • sinnet var som stroke av henne
  4. la gå ut;
    sløyfe
    Приклад
    • stryke som medlem;
    • stryke seg av lista
  5. Приклад
    • stryke av seg lua
  6. føre på i eit tynt lag;
    Приклад
    • stryke på måling
  7. føre boge over strengene på strykeinstrument
    Приклад
    • ho stryk bogen så mjukt og fint på fela
  8. ikkje (la) bestå (1)
    Приклад
    • stryke ein kandidat til eksamen;
    • ho strauk i matte
  9. presse rogn og mjølke ut av fisk
    Приклад
    • stryke laksen
  10. minke (2) (segl);
    jamfør stryke segl
  11. fare snøgt;
    Приклад
    • stryke av garde;
    • flya stryk like over hustaka;
    • skuta strauk ut fjorden med god bør

Фіксовані вирази

  • stryke flagget
    fire flagget som teikn på at ein kapitulerer
  • stryke med
    setje livet til;
    døy;
    gå tapt
    • ein hest strauk med i ein låvebrann;
    • fleire millionar kroner kan stryke med
  • stryke med håra
    føye eller smiske med
    • det er best å stryke han med håra
  • stryke på dør
    springe ut av huset
    • ho kledde raskt på seg og strauk på dør
  • stryke sin kos
    forsvinne
Сторінка статті

tore 2, torne 1

tora, torna

дієслово

Значення та вживання

  1. brake og buldre av tore (1
    Приклад
    • lyne og tore;
    • det tora heile natta;
    • han vart alltid redd når det tora
  2. lage høg, buldrande og brakande lyd som av tore (1
    Приклад
    • elva tora nedover dalen;
    • flya torar over oss
  3. i overført tyding: tale høgt og rasande;
    agitere sterkt, refse;
    jamfør toretale
    Приклад
    • tore mot regjeringa
Сторінка статті

bakkepersonell, bakkepersonale

іменник середній

Значення та вживання

personell som arbeider med vedlikehald på flya, tryggleik og liknande på ein flyplass;
til skilnad frå flypersonell
Сторінка статті

bråk 2

іменник середній

Походження

av bråke (2

Значення та вживання

  1. støy, ståk (1);
    Приклад
    • høyre bråket frå flya;
    • det er bråk i klasserommet;
    • ein full mann laga bråk
  2. Приклад
    • det er ingenting å lage slikt bråk for;
    • no blir det bråk om jordbruksoppgjeret
Сторінка статті

formasjon

іменник чоловічий

Походження

frå latin; av form

Значення та вживання

  1. form på eller kontur av noko;
    måte som noko er forma på
    Приклад
    • formasjonane i lendet
  2. gruppering eller oppstilling av militærtropp, lag i idrett eller liknande
    Приклад
    • flya flyg i formasjon;
    • bryte ut av formasjonen
  3. geologisk jordlag frå ei viss tid
Сторінка статті

kollisjonskurs

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. kurs (1, 1) som vil føre til kollisjon viss han ikkje blir endra
    Приклад
    • flya låg på kollisjonskurs
  2. i overført tyding: utvikling som går i retning av konflikt
    Приклад
    • stortingsgruppa til partiet var på kollisjonskurs med regjeringa
Сторінка статті

startbane

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

bane på ein flyplass der flya kan starte
Сторінка статті