Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
135 результатів

Словник нюношка 135 oppslagsord

toalett

іменник середній

Походження

fransk toilette, diminutiv av toile ‘lerret, duk (på toalettbord)'

Значення та вживання

  1. skål med avløp til menneskeavføring og -urin;
    Приклад
    • gå på toalettet
  2. rom med toalett (1) der ein kan stelle seg
  3. Приклад
    • vise fram nytt toalett

Фіксовані вирази

  • gjere toalett
    vaske, stelle og kle seg
Сторінка статті

tortilla

іменник чоловічий

Вимова

tårtilˊja, tårtilˊla eller  tortilˊja, tortilˊla

Походження

spansk diminutiv av torta ‘kake’

Значення та вживання

  1. mjukt flatbrød laga av maismjøl eller kveitemjøl, opphavleg frå Mexico, gjerne ete samanrulla eller bretta med fyll av ulikt slag;
    lefse, lompe
    Приклад
    • torillaar med salat, kylling og guacamole;
    • dei hadde tortilla til fredagstacoen
  2. tjukk omelett med poteter, opphavleg frå Spania
Сторінка статті

tuberkel

іменник чоловічий

Походження

av latin tuberculum, diminutiv av tuber ‘svulst’

Значення та вживання

liten knute i kroppsvev, danna av tuberkelbakteriar
Сторінка статті

setel

іменник чоловічий

Походження

gjennom lågtysk; frå latin schedula, diminutiv av scheda ‘blad, papir’

Значення та вживання

  1. stykke papir;
    Приклад
    • dele ut setlar før avrøystinga;
    • skrive noko på ein setel
  2. Приклад
    • betale med store setlar;
    • dette er ein falsk setel
Сторінка статті

segl 1

іменник середній

Походження

gjennom lågtysk; frå latin sigillum diminutiv av signum ‘teikn’

Значення та вживання

  1. avprent i lakk, voks, metall eller papir som er festa til eit dokument for å stadfeste at det er ekte
    Приклад
    • setje seglet sitt under eit dokument;
    • bryte seglet på eit brev
  2. stempel eller ring med mønster som blir brukt til å lage avtrykk i voks, lakk eller liknande;
    Приклад
    • seglet til kongen

Фіксовані вирази

  • lukka med sju segl
    heilt lukka, så ingenting slepp ut
    • munnen min er lukka med sju segl
Сторінка статті

trapes 1

іменник чоловічий

Походження

av gresk trapezion, diminutiv av trapeza ‘bord med fire bein’, av tetra ‘fire’ og peza ‘fot’

Значення та вживання

turnapparat laga av ei tverrstong festa til endane på to hengande tau
Сторінка статті

stanniol

іменник чоловічий

Походження

latin nylaging, diminutiv av stannum ‘tinn’

Значення та вживання

Сторінка статті

tamburin

іменник чоловічий

Походження

gjennom tysk; diminutiv av fransk tambour

Значення та вживання

  1. lita tromme med skinn spent på den eine sida og med bjøller eller små metallplater i treramma
Сторінка статті

spagetti

іменник чоловічий

Походження

frå italiensk diminutiv av spago ‘tråd’

Значення та вживання

pasta i form av lange, tynne stenger eller trådar
Сторінка статті

sonett

іменник чоловічий

Походження

frå italiensk, diminutiv av suono ‘klang, dikt’

Значення та вживання

verseform med 14 femfota jambiske verselinjer fordelte på fire strofer (med 4 + 4 + 3 + 3 linjer)
Сторінка статті