Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
26 результатів

Словник нюношка 26 oppslagsord

døgne

døgna

дієслово

Походження

av døgn

Значення та вживання

vere vaken eit heilt døgn
Приклад
  • dei døgna for å få med seg valresultata gjennom natta
Сторінка статті

tørke 1, turke 1

іменник жіночий

Походження

av tørke (3

Значення та вживання

  1. mengd korn som blir tørka i éin gong
    Приклад
    • gjere ferdig ei tørke
  2. anlegg der dei tørkar korn, stråfôr og liknande med å blåse luft gjennom
    Приклад
    • kornet ligg fem døgn i tørka
Сторінка статті

veke

іменник жіночий

Походження

norrønt vika; samanheng med vike (1 og veksle

Значення та вживання

  1. tidsrom på sju døgn, rekna frå og med måndag til og med søndag
    Приклад
    • året har 52 veker;
    • i neste veke;
    • møtast ein gong i veka;
    • bli verande veka ut
  2. tidsrom på sju døgn uavhengig av start- og sluttdag
    Приклад
    • vere på ferie i to veker
  3. rekkje av kvardagar i ei veke (1);
    Приклад
    • femdagars veke
  4. arrangement, tilskiping eller høgtid som varer (om lag) ei veke (1)

Фіксовані вирази

  • til veka
    i komande veke
    • det er meldt mildvêr til veka
Сторінка статті

sommarsolsnu, sumarsolsnu

іменник чоловічий

Походження

jamfør solsnu

Значення та вживання

døgn i løpet av eit år da det går lengst tid mellom soloppgang og solnedgang, 21. (eller 22.) juni;
motsett vintersolsnu
Сторінка статті

datolinje, datoline

іменник жіночий

Значення та вживання

i bunden form eintal: linje mellom tidssonene som har ein tidsskilnad på eit døgn, meir eller mindre samanfallande med 180. lengdegrad
Приклад
  • krysse datolinja på veg vestover;
  • få ein ekstra dag gjennom å passere datolinja
Сторінка статті

vårjamdøgn, vårjamdøger

іменник середній

Значення та вживання

døgn der dag og natt er like lange om våren (til vanleg 20. eller 21. mars);
jamfør jamdøgn
Сторінка статті

tjuefire

детермінатив квантифікатор

Значення та вживання

grunntalet 24
Приклад
  • det er 24 timar i eit døgn
Сторінка статті

sommarsolkverv, sumarsolkverv

іменник чоловічий

Значення та вживання

døgn i løpet av eit år da det går lengst tid mellom soloppgang og solnedgang, 21. (eller 22.) juni;
motsett vintersolkverv;
jamfør solkverv
Сторінка статті

spotpris

іменник чоловічий

Вимова

spåtˊt-

Походження

førsteleddet frå engelsk ‘punkt’, jamfør on the spot ‘med det same’

Значення та вживання

pris på ei vare (særleg i kraftmarknaden) som blir levert neste døgn
Приклад
  • spotprisen på straum
Сторінка статті

døgn, døger

іменник середній

Походження

norrønt dǿgr, dǿgn; samanheng med dag

Значення та вживання

tidsrom på éin dag og éi natt;
24 timar
Приклад
  • arbeide døgnet rundt;
  • ha ope 24 timar i døgnet;
  • eg var sjuk i fire døgn;
  • mobilen ringde til alle tider på døgnet

Фіксовані вирази

  • snu døgnet
    vere oppe om natta og sove om dagen
    • i ferien snudde eg døgnet heilt
Сторінка статті