Розширений пошук

5 результатів

Словник нюношка 5 oppslagsord

vassbad

іменник середній

Значення та вживання

  1. det å bade eller bli bada i vatn
  2. vatn i eit kar som blir brukt til å varme opp eller kjøle ned noko indirekte med, til dømes ved at ein plasserer ein behaldar med innhald oppi vatnet
    Приклад
    • sjokoladen skal smeltast i vassbad;
    • steikje karamellpuddingen i vassbad

sole 3

sola

дієслово

Походження

av sol (1

Значення та вживання

la solstrålane treffe ein del av kroppen
Приклад
  • ho solar leggane

Фіксовані вирази

  • sole seg
    1. vere i sola og la solstrålane treffe huda (for å få brunfarge)
      • sitje på terrassen og sole seg;
      • dei bada og sola seg
    2. nyte tilbeding for status eller prestasjon;
      syne at ein er nøgd med eigen suksess
      • ho solar seg i sin eigen glans

sole seg

Значення та вживання

Sjå: sole
  1. vere i sola og la solstrålane treffe huda (for å få brunfarge)
    Приклад
    • sitje på terrassen og sole seg;
    • dei bada og sola seg
  2. nyte tilbeding for status eller prestasjon;
    syne at ein er nøgd med eigen suksess
    Приклад
    • ho solar seg i sin eigen glans

kulp

іменник чоловічий

Походження

samanheng med kjøl (1

Значення та вживання

søkk i botnen av elv eller bekk
Приклад
  • dei bada i kulpen i elva

bade

bada

дієслово

Походження

av bad

Значення та вживання

  1. ta seg eit bad (1);
    la vatn skylje over (seg sjølv eller andre);
    Приклад
    • bade og leggje ungane;
    • bade seg i sjøen;
    • bade i fontena
  2. duppe, skylje (ein ting, ein lekamsdel) i ei væske (1;
    vere dekt av
    Приклад
    • bade kjøtet i marinade;
    • liggje bada i sveitte
  3. i overført tyding: la noko få strøyme over, vere omgjeve av (noko anna enn væske)
    Приклад
    • landskapet låg bada i sol;
    • bade i gjørme;
    • gatene badar i søppel