Розширений пошук

Простий пошук

Словник нюношка 55 oppslagsord

opplaten

прикметник

Походження

av opp og late (

Значення та вживання

ikkje lukka;
open (1)
Приклад
- med opplaten munn
utan atterhald;
mottakeleg
Приклад
- lytte med opplate sinn

Сторінка статті

vilkårslaus

прикметник

Значення та вживання

utan noko vilkår eller atterhald

Приклад

ha ei vilkårslaus plikt til å hjelpe

Сторінка статті

tynn

прикметник

Походження

norrønt þunnr

Значення та вживання

som har lita tjukn eller liten omkrins;
smal
Приклад
- tynn is;
- tynt papir;
- eit tynt lag;
- tynne klede;
- ei tynn stong;
- den tynne tråden
om levande vesen eller kroppsdel: med lite feitt og musklar;
ikkje tjukk;
mager, spinkel (1)
Приклад
- ein lang og tynn kar;
- ho var tynn og bleik;
- ha tynne legger
om væske, gass eller liknande: lite konsentrert;
lettflytande;
utvatna
Приклад
- tynn kaffi;
- ei tynn blanding;
- suppa vart for tynn;
- tynne oljer
om gass eller liknande: lite konsentrert;
lett
Приклад
- tynn røyk;
- tynn fjelluft
lite tett;
grisen, spreidd
Приклад
- tynn skog;
- ha tynt skjegg;
- bli tynn i håret;
- det er tynt med folk på tribunane;
- det er tynt med poeng i boka
- brukt som adverb:
  kornet står tynt;
  landet er tynt folka
om lyd: utan kraft;
spinkel (3), sped;
høgfrekvent (1)
Приклад
- svare med tynn røyst;
- ein skimrande, tynn fiolintone
utan tyngd (5);
innhaldslaus;
svak (8)
Приклад
- ei tynn historie;
- tynt innhald;
- ei tynn grunngjeving;
- laget hadde for tynt angrep

Фіксовані вирази

be tynt
be inntrengjande og audmjukt
ein tynn ein
ein drink med lite alkohol
ha tynn hud
vere kjenslevar;
vere tynnhuda (2), nærtakande
ho har så tynn hud og tek alt personleg
i tjukt og tynt
i alle situasjonar og utan atterhald
dei heldt saman i tjukt og tynt
liggje tynt an
vere i ei vanskeleg stode som kan få negative konsekvensar
på tynn is
på usikker grunn;
i ein situasjon ein ikkje har kontroll på
eg trur det, men her er eg på tynn is

Сторінка статті

sitatteikn

іменник середній

Значення та вживання

teikn («…» eller “…”) brukt ved sitat eller direkte utsegn i skrift, eller for å syne at ein bruker ord eller uttrykk med atterhald;

hermeteikn

Сторінка статті

tjukk

прикметник

Походження

norrønt þjokkr, þjukkr, þykkr

Значення та вживання

som har stor masse;
feit (2), omfangsrik
Приклад
- ein tjukk stolpe;
- ha tjukke fingrar;
- låra har vorte tjukkare i det siste;
- eg likar å vere litt tjukk
med stor tjukn (1);
med stort tverrmål
Приклад
- isen er fleire meter tjukk;
- huset har tjukke vegger;
- lese ei tjukk bok;
- støvet låg i tjukke lag oppå skapet;
- leggje eit tjukt lag med ost på brødskiva;
- ha tjukke briller
som har einskilde delar som veks eller står tett saman;
tett (3)
Приклад
- tjukt gras;
- gå inn i tjukke skogen;
- bu midt i tjukke byen;
- det var tjukt med folk
som er laga av grove og varme materiale
Приклад
- kle på seg ei tjukk jakke;
- pakke seg inn i eit tjukt teppe
om væske: som flyt tungt;
tjuktflytande
Приклад
- tjukk måling;
- gjere sausen tjukk og god
om gass eller luft: som er vanskeleg å sjå gjennom
Приклад
- tjukk luft;
- tjukk røyk;
- skyene var tjukke og mørke
om røyst: som skurrar eller læt ureint
Приклад
- vere tjukk i mælet;
- røysta vart tjukk av gråt
om talemål: utprega, folkeleg (2)
Приклад
- prate eit tjukt sognemål;
- ha ein tjukk aksent
om påstand, historie, orsaking eller liknande: som ein må vere naiv eller dum for å tru på
Приклад
- nei, den er for tjukk!

Фіксовані вирази

i tjukt og tynt
i alle situasjonar og utan atterhald
dei heldt saman i tjukt og tynt
tjukk i hovudet
lite oppvakt, dum
tjukke slekta
heile den utvida slekta
invitere tjukke slekta i bryllaup;
høyre til den tjukkaste slekta

Сторінка статті

om og men

іменник незмінні

Значення та вживання

innvendingar og motseiingar;

atterhald (1), tvil

Приклад

dei gjorde jobben utan noko om og men;
etter mykje om og men kom dei endeleg av garde;
ta fatt etter mykje om og men

Сторінка статті

reservere

reservera

дієслово

Походження

frå latin, av re- og servare ‘ta vare på’

Значення та вживання

sikre, halde av

Приклад

reservere plass

brukt som adjektiv:
- det er reserverte sete på toget

Фіксовані вирази

reservere seg
ta atterhald;
seie frå at ein har ei avvikande meining
reservere seg mot eit vedtak

Сторінка статті

preseptorisk

прикметник

Значення та вживання

i jus: som ikkje kan fråvikast;

motsett deklaratorisk

Фіксовані вирази

preseptorisk lov
lov som gjeld absolutt, utan atterhald

Сторінка статті

opne

opna

дієслово

Походження

norrønt opna; jamfør open

Значення та вживання

gjere open
Приклад
- opne døra;
- opne brevet;
- ho opna jakka;
- han opnar fisken for å ta ut innvolane
gjere tilgjengeleg;
innvie (2)
Приклад
- opne vegen for biltrafikk;
- opne konto i ein bank;
- opne ei ny bru
bli open (5)
Приклад
- kafeen opnar om føremiddagen
gå i gang med;
byrje
Приклад
- opne butikk;
- opne ei samtale;
- opne eit møte;
- opne skuledagen med song

Фіксовані вирази

opne for
gjere mogleg;
godta
vedtaket opnar for at senteret kan byggjast
opne munnen
byrje å snakke
elevar som ikkje vågar å opne munnen
opne seg
1. om landskap: vide seg ut
  dalen opnar seg
2. bli tilgjengeleg
  ei ny von har opna seg for henne
3. tru seg utan atterhald til nokon
  ho opna seg for læraren
4. gjere seg mottakeleg
  opne seg for synspunkta til motparten

Сторінка статті

open

прикметник

Походження

norrønt opinn ‘vend oppover’; samanheng med opp

Значення та вживання

ikkje lukka eller stengd
Приклад
- eit ope vindauge;
- skjorta er open i halsen;
- vegen over fjellet er open for biltrafikk;
- ei open bok
ikkje dekt til;
utan ly
Приклад
- ein open båt;
- her er så ope for vinden
med god plass og fritt utsyn;
vid
Приклад
- i open sjø;
- ein open plass der folk møtest
som ikkje er fylt;
tom, ledig
Приклад
- skjemaet har eit ope rom til underskrifta;
- stillinga står open ut året
tilgjengeleg for allmenta
Приклад
- museet er ope på søndagar;
- førelesingane på universitetet er opne;
- eit ope møte
som ikkje skjuler avgjerder og handlingar
Приклад
- arbeide for eit ope samfunn
utan atterhald;
endefram (1);
ærleg (1)
Приклад
- vere open mot nokon
- brukt som adverb:
  snakke ope om noko
klar, tydeleg;
openberr
- brukt som adverb:
  han har lenge vore ope homofil
mottakeleg
Приклад
- vere open for nye synspunkt;
- ha eit ope blikk for mangfaldet i samfunnet
ikkje avgjord;
uløyst
Приклад
- eit ope spørsmål
som ein kan utvide eller byggje ut
Приклад
- opne ordklassar
om vokal: som blir laga med låg tungestilling;
om staving: som sluttar på vokal

Фіксовані вирази

for open scene
1. med sceneteppet frådrege
  applaus for open scene
2. som alle kan observere
  ei oppgjerd for open scene
for opne dører
med tilgjenge for publikum
rettssaka gjekk for opne dører
halde auge og øyre opne
følgje nøye med
halde ope
la butikk eller anna verksemd vere open for kundar
liggje ope i dagen
vere heilt tydeleg
det ligg ope i dagen at det er duka for strid
med opne auge
medviten om kva ein gjer
feil som er gjort med opne auge;
gå inn i ein vanskeleg situasjon med opne auge
ope brev
brev til ein person eller institusjon som blir offentleggjort i pressa
ope landskap
1. landskap utan skog, åsar eller fjell som stengjer for utsyn
2. kontorlandskap
ope sår
1. sår som ikkje har fått skorpe på seg
2. vond konflikt
ope vatn
isfritt vatn
på open gate
i full offentlegheit så forbipasserande kan sjå det
ranet skjedde på open gate
spele med opne kort
ikkje løyne noko
ta imot med opne armar
ta imot med velvilje og glede
under open himmel
ute i det fri

Сторінка статті

Результати на сторінці: