Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
29 результатів

Словник нюношка 29 oppslagsord

vandremåndag

іменник чоловічий

Значення та вживання

om eldre forhold: faredag for tenestefolk, måndagen nærmast 14. april
Сторінка статті

vårmånad

іменник чоловічий

Значення та вживання

kvar av månadene om våren
Приклад
  • vårmånadene mars, april og mai
Сторінка статті

vår 1

іменник чоловічий

Походження

norrønt vár

Значення та вживання

  1. tid der det blir lysare og varmare;
    årstid mellom vinter og sommar (som i Noreg femner om månadene mars, april og mai)
    Приклад
    • våren kom seint i år;
    • neste vår skal vi gifte oss;
    • glede seg til våren;
    • lengte etter våren;
    • plante blomstrar om våren
  2. i overført tyding: gryande og blomstrande fase;
    Приклад
    • møbelfabrikken kan få ein ny vår
  3. i astronomi: tid frå vårjamdøgn til sommarsolsnu
  4. i meteorologi: tidsrom da middeltemperaturen ligg mellom 0°C og 10 °C

Фіксовані вирази

  • både vinter og vår
    svært lang tid
  • i vår
    våren ein er inne i (eller som nyleg har vore)
    • ho skal konfirmere seg i vår
Сторінка статті

rom 2

іменник чоловічий

Походження

frå romanes ‘mann’

Значення та вживання

person som høyrer til ei (tradisjonelt omreisande) folkegruppe som opphavleg utvandra frå India og har romanes som språk;
til skilnad frå romanifolk
Приклад
  • romane har status som éin av dei fem nasjonale minoritetane i Noreg;
  • ho har ein ven som er rom;
  • mange norske romar feirar den internasjonale romdagen 8. april
Сторінка статті

i sin heilskap

Значення та вживання

i fullt omfang;
fullstendig;
Sjå: heilskap
Приклад
  • framsyninga skal visast i sin heilskap i april
Сторінка статті

heilskap

іменник чоловічий

Значення та вживання

det å vere heil;
det som er sams, det samlande;
samanfatning, totalitet;
harmoni
Приклад
  • sjå heilskapen i noko;
  • samle detaljane til ein heilskap;
  • det er heilskap i verket

Фіксовані вирази

  • i sin heilskap
    i fullt omfang;
    heilt og halde;
    fullstendig
    • framsyninga skal visast i sin heilskap i april
Сторінка статті

torsdag

іменник чоловічий

Походження

norrønt þórsdagr, opphavleg ‘guden Tors dag’ etter latin dies Jovis ‘Jupiters dag’

Значення та вживання

fjerde dagen i veka;
forkorta to.
Приклад
  • torsdag morgon;
  • torsdag 5. april;
  • førre torsdagen;
  • koret øver på torsdagar
Сторінка статті

tjuesjuande

прикметник

Значення та вживання

som er nummer 27 i ei rekkjefølgje;
rekkjetal til 27
Приклад
  • 27. april
Сторінка статті

sekstande

прикметник

Походження

norrønt sextándi

Значення та вживання

som er nummer 16 i ei rekkjefølgje;
rekkjetal til 16
Приклад
  • sekstande svangerskapsveke;
  • 16. april
Сторінка статті

aprilspøk

іменник чоловічий

Значення та вживання

spøk som går ut på å narre april;
Приклад
  • gå på aprilspøken i avisa
Сторінка статті