Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Nynorskordboka
162
oppslagsord
fotball
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
muskelbunt under fotbladet
;
jamfør
ball
(
1
I
, 4)
Artikkelside
fotball
2
II
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
frå
engelsk
Tyding og bruk
ball brukt til
fotballspel
Døme
sparke til fotballen
fotballspel
Døme
spele fotball
;
VM i fotball
;
god fotball
;
følgje med i både norsk og engelsk fotball
Faste uttrykk
amerikansk fotball
idrett der to lag spelar med ein oval ball
;
jamfør
rugby
Artikkelside
shortpassing
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Uttale
sjåˊrtpasing
Opphav
frå
engelsk
, av
short
‘kort’ og
passing
‘pasning’
Tyding og bruk
i fotball: spelestil med korte og snøgge pasningar
Artikkelside
bakrom
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
tilstøytande rom i butikk, restaurant eller liknande der berre dei tilsette har tilgang
Døme
ta seg ein pause på bakrommet
i idrett, særleg fotball:
rom
(
3
III
, 4)
mellom målvakt og forsvarsrekke
Døme
springe i bakrom
i overført tyding:plass der ein driv løynd verksemd
Døme
politisk hestehandel i mørke bakrom
Faste uttrykk
på bakrommet
utan medverknad eller kjennskap frå andre
laga ei avtale på bakrommet
Artikkelside
quarterback
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Uttale
kvå´rterbæk
Opphav
frå
amerikansk-engelsk
Tyding og bruk
i amerikansk fotball: den viktigaste spelaren på laget og den som set spelet i gang
Døme
quarterbacken startar spelet med å kaste ballen til ein medspelar eller å springe med han sjølv
Artikkelside
målfest
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
om fotball, handball og liknande: kamp der det blir skåra mange
mål
(
1
I
, 10)
Artikkelside
fotballag
,
fotball-lag
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
lag som spelar fotball
Artikkelside
rugby
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Uttale
røgˊbi
Opphav
frå
engelsk
, etter namnet på kostskulen
Rugby
Tyding og bruk
engelsk ballspel med ein oval ball som ein skal bere, sparke og kaste
;
jamfør
amerikansk fotball
Artikkelside
glidetakling
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
i fotball og ishockey: takling der ein sklir inn mot motstandaren
Artikkelside
at
subjunksjon
Opphav
norrønt
at
, truleg av
þat
‘det’
Tyding og bruk
innleier ei leddsetning som gjev ei indirekte framstilling, som svarer til ei forteljande hovudsetning
Døme
han sa at det regna
;
ho klagar over at prisane er så høge
;
presidenten sa at alle måtte gjere sitt for landet
;
mange meiner at levestandarden er høg nok
innleier ei skildring eller forklaring av ordet eller frasen som står rett før
Døme
det at han alltid kjem for seint, er veldig irriterande
;
det faktum at feila ikkje vart avdekka, er eit problem
;
politikken er basert på at oljeprisen skulle auke
innleier ei leddsetning der det er formelt subjekt i
oversetninga
Døme
det er trist at ho ikkje kan kome i helga
;
det viste seg at dromedaren allereie hadde rømt frå dyreparken
innleier ei samanlikningssetning etter
enn
(
1
I)
eller
som
(
2
II)
Døme
det er betre at folk syklar, enn at dei køyrer bil
;
eg veit ikkje meir om henne enn at ho liker å springe
;
vi kan ikkje late som at fotball ikkje er styrt av profitt
innleier ei leddsetning som uttrykkjer følgje
;
så
(
4
IV
, 2)
Døme
det gjekk så fort at det kila i magen
;
han vart så glad at han dansa
;
dei vart så forseinka at dei ikkje rakk flyet
innleier ei leddsetning som uttrykkjer følgje, måte, føremål eller årsak, ofte saman med ein annan subjunksjon eller preposisjon
;
jamfør
etter at
,
for at
,
slik at
,
sånn at
og
utan at
Døme
eg er glad at vi har felles interesser
;
konserten gjekk så bra at dei skal spele fleire
brukt i utrop
Døme
at du vågar!
at du kunne vere så dum!
dei er så fine, at!
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 17
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100