Розширений пошук

17 результатів

Словник букмола 17 oppslagsord

vittig

прикметник

Походження

fra lavtysk

Значення та вживання

morsom, slagferdig
Приклад
  • en vittig fyr;
  • et vittig hode;
  • en vittig replikk;
  • i et forsøk på å være vittig

en vittig hund

Значення та вживання

en vittig, morsom person;
Se: hund

hund

іменник чоловічий

Походження

norrønt hundr

Значення та вживання

  1. husdyr (som fins i ulik størrelse, farge, fasong og atferd) som holdes som kjæledyr eller bruksdyr, som er lett å dressere og som kan brukes til jakt eller andre oppgaver;
    Canis familiaris
    Приклад
    • en bjeffende hund;
    • gå tur med hunden;
    • hunder med rolig gemytt;
    • hundene gjødde av full hals;
    • bli fradømt retten til å holde hund
  2. brutal eller foraktelig person, også brukt som skjellsord
    Приклад
    • din feige hund!
  3. brukt som kraftuttrykk: pokker, fanden (2
    Приклад
    • fy hunden for et vær!
    • hunden ta det!
  4. brukt i navn på stjernebilde som kan minne om en hund (1)
    Приклад
    • Store hund;
    • Lille hund

Фіксовані вирази

  • der ligger hunden begravet
    dette er den egentlige grunnen;
    dette er forklaringen
  • en hund etter
    svært lysten på;
    gal etter
    • være en hund etter sigaretter;
    • han var en hund etter å reise
  • en vittig hund
    en vittig, morsom person
  • gale hunder får revet skinn
    den som er uvøren, får svi for det
  • gå i hundene
    gå til grunne, forkomme
  • ikke skue hunden på hårene
    ikke dømme noen etter det ytre
  • røde hunder
    barnesykdom med rødt utslett;
    Rubella
  • som en hund
    brukt for å forsterke noe negativt: veldig, svært
    • være lydig som en hund;
    • jeg angrer som en hund;
    • han frøs som en hund
  • som hund og katt
    i stadig fiendskap
    • de levde som hund og katt

vittigper

іменник чоловічий

Походження

jamfør -per

Значення та вживання

vittig fyr

åndrik

прикметник

Походження

etter tysk geistreich

Значення та вживання

Приклад
  • et edelt og åndrikt menneske

vits

іменник чоловічий

Походження

fra tysk; beslektet med vidd og vittig

Значення та вживання

  1. kort, vittig historie
    Приклад
    • fortelle en vits;
    • slå vitser;
    • bløte vitser;
    • komme med en vits om nordmenn
  2. hensikt, mening
    Приклад
    • hva er vitsen med det?
    • det er ingen vits i å nekte
  3. i overført betydning: noe som er lite tess
    Приклад
    • bevilgningen til tiltaket er en vits

vidd

іменник середній

Походження

samme opprinnelse som vett

Значення та вживання

det å være vittig eller åndfull;
Приклад
  • et utsagn med vidd;
  • være full av vidd

åndfullhet

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

  1. det å være åndfull
    Приклад
    • en samtale preget av åndfullhet
  2. åndfull (ofte vittig) bemerkning
    Приклад
    • en retorisk åndfullhet

åndfull

прикметник

Походження

fra tysk

Значення та вживання

som kombinerer vektig innhold med elegant framføring;
Приклад
  • en åndfull tale

tørrvittig

прикметник

Значення та вживання

vittig på en lakonisk eller ironisk måte