Розширений пошук

10 результатів

Словник букмола 10 oppslagsord

visshet

іменник жіночий або чоловічий

Походження

av viss (1

Значення та вживання

det å vite sikkert;
sikker kunnskap;
Приклад
  • vite med visshet;
  • være i full visshet om noe;
  • visshet for noe;
  • vissheten om å ha gjort sitt beste;
  • visshet er bedre enn håp

sikkerhet

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

  1. trygghet mot fare, angrep eller lignende;
    det å være sikker (1)
    Приклад
    • de ble bragt i sikkerhet;
    • det gjelder landets sikkerhet
  2. trygghet i opptreden;
    fasthet, presisjon
    Приклад
    • utføre arbeidet med stor sikkerhet
  3. det å være sikker (4);
    Приклад
    • vite noe med sikkerhet
  4. Приклад
    • stille sikkerhet for et lån

Фіксовані вирази

  • for sikkerhets skyld
    for å sikre seg mot alle eventualiteter
    • jeg tar med paraply for sikkerhets skyld

visse

іменник чоловічий або жіночий

Походження

norrønt vissa

Значення та вживання

entydighet

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

Приклад
  • mangel på entydighet

dødsdom

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. dom (1, 1) som går ut på henretting
    Приклад
    • rettssaken endte med en dødsdom for den tiltalte;
    • å tyste på den kriminelle gjengen vil være å skrive under på sin egen dødsdom
  2. visshet eller varsel om at en snart skal (1)
    Приклад
    • beskjeden fra legen var en dødsdom

modalitet

іменник чоловічий

Походження

gjennom fransk, fra middelalderlatin; jamfør modus

Значення та вживання

  1. grad av visshet ved en logisk dom
  2. i språkvitenskap: det som gjelder modus (1) og modale forhold

garanti

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. det å garantere (1), gå god for, forsikre om;
    Приклад
    • vi har ingen garanti mot at slikt kan skje
  2. det å stille økonomisk sikkerhet
    Приклад
    • full garanti;
    • gi garanti for lånet
  3. tidsbegrenset forpliktelse som selger har til å erstatte eller reparere en vare ved feil eller mangel
    Приклад
    • uret har to års garanti

bevis

іменник середній

Вимова

beviˊs

Походження

fra tysk; jamfør bevise

Значення та вживання

  1. påvisning av riktigheten, gyldigheten av et forhold, en påstand;
    faktum som gir grunn for visshet
    Приклад
    • et matematisk bevis;
    • et avgjørende bevis;
    • politiet har fellende bevis mot dem;
    • saken ble henlagt på grunn av bevisets stilling
  2. tegn, symbol
    Приклад
    • han fikk overrakt en gave som bevis på firmaets takknemlighet
  3. Приклад
    • han viser fram beviset på medlemskap

evidens

іменник чоловічий

Походження

gjennom fransk; fra latin ex ‘ut av’ og videre ‘se’

Значення та вживання

det å være evident;
Приклад
  • de mangler vitenskapelig evidens

for så vidt

прислівник

Значення та вживання

brukt for å uttrykke en viss grad av enighet eller visshet;
i og for seg, for den saks skyld;
muligens, til en viss grad
Приклад
  • du kan for så vidt komme nå, men det passer bedre i morgen;
  • dette er noe som for så vidt gjelder alle jeg kjenner