Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
63 результатів

Словник букмола 63 oppslagsord

via

прийменник

Походження

av latin via ‘vei’, i ablativ: ‘langs den veien’

Значення та вживання

om, over, gjennom
Приклад
  • reise til Oslo via Hamar;
  • sendinger via satellitt;
  • få vite noe via kjente
Сторінка статті

vie

дієслово

Походження

norrønt vígja; beslektet med ve (3

Значення та вживання

  1. gjøre hellig ved bestemte seremonier;
  2. innsette i geistlig embete
    Приклад
    • bli viet til prest
  3. bruke mye tid og krefter på noe
    Приклад
    • vie livet sitt til vitenskapen
  4. gi oppmerksomhet til
    Приклад
    • bli viet mye oppmerksomhet
  5. Приклад
    • bli viet av presten

Фіксовані вирази

  • komme i viet jord
    bli gravlagt på kirkegården
Сторінка статті

roaming

іменник чоловічий або жіночий

Вимова

råoˊming, råo`ming

Походження

fra engelsk

Значення та вживання

bruk av tjenester via mobil i et annet mobilnett enn det en har abonnement i
Приклад
  • roaming i utlandet
Сторінка статті

underhånden

прислівник

Походження

etter tysk unter der Hand, opprinnelig ‘skjult i hånden’

Значення та вживання

  1. via (skjulte) bakveier;
    Приклад
    • la noen få vite noe underhånden
  2. utenom ordinære kanaler;
    Приклад
    • selge og kjøpe underhånden
Сторінка статті

kunstlet

прикметник

Походження

fra tysk, via dansk kunstle ‘arbeide med med (for mye) kunstferdighet’

Значення та вживання

til forskjell fra ukunstlet
Приклад
  • bøkene hennes er stive og kunstlete
Сторінка статті

telefonselger

іменник чоловічий

Значення та вживання

person som selger varer og tjenester via telefon;
person som driver telefonsalg
Сторінка статті

telefonmøte

іменник середній

Значення та вживання

møte som foregår via telefon
Приклад
  • et telefonmøte mellom de nordiske kulturministrene;
  • jeg har et telefonmøte etter lunsj
Сторінка статті

tekstmelding

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

skrevet melding som en sender via mobiltelefon;
Сторінка статті

telefonsalg

іменник середній

Значення та вживання

salg av varer og tjenester via telefon
Приклад
  • telefonsalg av strømavtaler;
  • aggressivt telefonsalg
Сторінка статті

teleksere

дієслово

Значення та вживання

om eldre forhold: sende via teleks (1)
Сторінка статті