Розширений пошук

72 результатів

Словник букмола 72 oppslagsord

via

прийменник

Походження

av latin via ‘vei’, i ablativ: ‘langs den veien’

Значення та вживання

om, over, gjennom
Приклад
  • reise til Oslo via Hamar;
  • sendinger via satellitt;
  • få vite noe via kjente

vie

дієслово

Походження

norrønt vígja; beslektet med ve (3

Значення та вживання

  1. gjøre hellig ved bestemte seremonier;
  2. innsette i geistlig embete
    Приклад
    • bli viet til prest
  3. bruke mye tid og krefter på noe
    Приклад
    • vie livet sitt til vitenskapen
  4. gi oppmerksomhet til
    Приклад
    • bli viet mye oppmerksomhet
  5. Приклад
    • bli viet av presten

Фіксовані вирази

  • komme i viet jord
    bli gravlagt på kirkegården

nettseminar

іменник середній

Значення та вживання

seminar der deltakerne deltar på hver sin datamaskin via internett;

IP-adresse, ip-adresse

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

unikt nummer som blir brukt til å identifisere for eksempel en datamaskin eller en mobiltelefon via internett

strede

іменник середній

Походження

norrønt stræti, gjennom gammelengelsk, fra latin strata (via) ‘jevnet, brulagt (vei)’, i betydningen til strede (2) fra engelsk strait, av latin strictus ‘stram, trang’; jamfør strikt

Значення та вживання

  1. (smal) gate
    Приклад
    • gå ut på gater og streder
  2. smalt, trangt sund (1
    Приклад
    • stredet ved Calais;
    • skipet seilte gjennom stredet

postgiro

іменник чоловічий

Значення та вживання

om eldre forhold: system for overføring av penger via girokonto i Postbanken

posisjonsdata

іменник чоловічий або середній

Значення та вживання

digitale opplysninger sendt via GPS om hvor noen eller noe befinner seg
Приклад
  • apper på mobiltelefoner og nettbrett samler ofte inn posisjonsdata

i transitt

Значення та вживання

på en mellomstasjon eller en mellomlanding på veien mellom startsted og destinasjon;
Приклад
  • befinne seg i transitt på flyplassen i Hamburg;
  • sende noe i transitt via Tyskland

transitt

іменник чоловічий

Походження

fra italiensk; av latin transire

Значення та вживання

transport av personer eller varer fra ett land til et annet gjennom et tredje

Фіксовані вирази

  • i transitt
    på en mellomstasjon eller en mellomlanding på veien mellom startsted og destinasjon
    • befinne seg i transitt på flyplassen i Hamburg;
    • sende noe i transitt via Tyskland

webinar

іменник середній

Походження

fra engelsk, sammentrekning av web og seminar

Значення та вживання

seminar der deltakerne deltar på hver sin datamaskin via internett;