Розширений пошук

19 результатів

Словник букмола 19 oppslagsord

variere

дієслово

Походження

av latin variare; jamfør varia

Значення та вживання

  1. være forskjellig;
    skifte, veksle
    Приклад
    • kvaliteten varierer med prisen
    • brukt som adjektiv:
      • varierende oppfatninger
  2. skape avveksling i
    Приклад
    • variere kosten;
    • variere et tema
    • brukt som adjektiv:
      • et variert program

for enhver smak

Значення та вживання

med så variert sammensetning at absolutt alle kan finne noe de liker;
Se: enhver

enhver

детермінатив квантифікатор

Походження

etter tysk ein jeder

Значення та вживання

alle;
hvem som helst;
hvilken som helst
Приклад
  • bak ethvert menneske befinner det seg en historie;
  • enhver som har satt seg inn i saken vet at …;
  • enhver er seg selv nærmest;
  • ethvert land er forpliktet til å forsvare sine grenser;
  • dette fjerner enhver tvil;
  • nekte enhver befatning med saken;
  • ethvert forsøk på oppstand blir slått ned

Фіксовані вирази

  • alle og enhver
    absolutt alle
  • for enhver pris
    uavhengig av konsekvensene
  • for enhver smak
    med så variert sammensetning at absolutt alle kan finne noe de liker
  • til enhver tid
    bestandig

varieté, variete

іменник чоловічий

Вимова

varieteˊ

Походження

fra fransk, etter Théâtre des Variétés, navn på et underholdningsteater i Paris; samme opprinnelse som varietet

Значення та вживання

  1. lett og variert underholdning;
  2. lokale der det blir spilt varieté (1)

utvalg

іменник середній

Значення та вживання

  1. det å velge ut;
    noe som er utvalgt
    Приклад
    • trykke opp et utvalg av forfatterens artikler;
    • gjøre et skjønnsomt utvalg
  2. variert mengde
    Приклад
    • butikken har dårlig utvalg av barneklær
  3. Приклад
    • oppnevne et utvalg
  4. i statistikk: populasjon (2)

trial

іменник середній

Вимова

traiˊel

Походження

fra engelsk ‘prøve’

Значення та вживання

sport der en kjører motorsykkel med lav fart i variert, krevende terreng uten å sette føttene i bakken

mangslungen

прикметник

Походження

av mange og slenge (1

Значення та вживання

rikt variert;
innviklet, sammensatt
Приклад
  • en mangslungen personlighet;
  • et mangslungent dikt

mangfold

іменник середній

Походження

av mange og -fold (1

Значення та вживання

  1. stort og variert antall av noe
    Приклад
    • ha et mangfold av ideer
  2. noe som er sammensatt av mange ulike deler;
    rik variasjon
    Приклад
    • naturens mangfold

kosthold

іменник середній

Походження

jamfør hold (2

Значення та вживання

daglig sammensetning av mat;
Приклад
  • et sunt og variert kosthold

avvekslende

прикметник

Походження

av foreldet avveksle

Значення та вживання

  1. Приклад
    • et avvekslende program
  2. brukt som adverb: vekselvis
    Приклад
    • hun snakket avvekslende engelsk og norsk