Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
14 результатів

Словник букмола 14 oppslagsord

utfylling

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

  1. det å fylle et tomrom, en åpning, et hull eller lignende;
    noe som fyller et tomrom, en åpning, et hull eller lignende
    Приклад
    • et fundament for videre utfylling av havna
  2. det å skrive i de tomme feltene på et skjema eller lignende;
    Приклад
    • utfylling av blanketter
  3. det å gjøre noe mer fullstendig;
    Приклад
    • temaheftet er en fin utfylling til læreboka
  4. i grammatikk: setningsledd som kreves av et annet setningsledd for at setningen skal være velformet
    Приклад
    • verbet krever en utfylling
Сторінка статті

utfyllingsmasse

іменник чоловічий

Значення та вживання

masse (1, 1) av stein og lignende brukt til utfylling (1) av et område
Приклад
  • utfyllingsmassene var hovedsakelig stein fra området
Сторінка статті

staffasje

іменник чоловічий

Походження

fra tysk staffieren med, fransk endelse; jamfør staffere

Значення та вживання

  1. pynt eller utfylling som skal gjøre noe vakrere eller skjule noe;
    forskjønnende ytre ramme
    Приклад
    • bare tjene som staffasje;
    • fri for staffasje
  2. dekorasjon i form av menneske, dyr, plante eller gjenstander som er satt inn i landskapsmaleri for å gi det liv;
    dekorativ utsmykning
Сторінка статті

spørreskjema

іменник середній

Значення та вживання

skjema (3) med spørsmål og rubrikker til utfylling
Сторінка статті

å 3

підрядний сполучник

Походження

norrønt at, opphavlig preposisjon ‘ved, til’; samme opprinnelse som åt (2

Значення та вживання

  1. innleder en infinitivkonstruksjon som fungerer som et substantiv eller en substantivfrase i setningen;
    Приклад
    • å synge er gøy;
    • han liker å lese;
    • hun planlegger å ikke komme for sent;
    • den viktigste oppgaven er å redde verden
  2. innleder en leddsetning hvor ‘det’ er formelt subjekt i oversetningen
    Приклад
    • det er godt å komme hjem;
    • det er viktig å fortsatt følge utviklingen nøye
  3. innleder en utfylling (4) til en preposisjon
    Приклад
    • uten å mukke ryddet han hele garasjen;
    • hun dro etter å ha spist;
    • hun har lært mye av å spille dataspill;
    • de koblet av med å ta en tur på fjellet
  4. innleder en nærmere forklaring eller et tillegg til en annen frase
    Приклад
    • hun fikk oppgaven å gå etter vann;
    • han kan kunsten å skrive
  5. følger et adjektiv eller en adjektivfrase
    Приклад
    • det er så lett å forsove seg;
    • denne oppgaven er vanskelig å løse;
    • alle hadde så mye å snakke om;
    • de hadde mye å drive med;
    • han var så heldig å finne en ledig drosje;
    • det var fryktelig slitsomt å sykle opp den bratte bakken

Фіксовані вирази

  • for å
    innleder en leddsetning som uttrykker hensikt
    • de kom hit for å studere;
    • hun drakk kaffe for ikke å sovne
Сторінка статті

papirarbeid

іменник середній

Значення та вживання

administrativt arbeid som korrespondanse, utfylling av skjemaer og lignende
Приклад
  • de nye forskriftene medfører mye papirarbeid for selvstendig næringsdrivende
Сторінка статті

fullmaktslov

іменник чоловічий

Значення та вживання

lov som gir rom for utfylling gjennom forskrifter
Сторінка статті

rettledning, rettleiing

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

  1. det å vise eller gi råd om hvordan noe skal gjøres;
    Приклад
    • få rettledning i noe
  2. håndbok eller lignende med praktiske opplysninger
    Приклад
    • rettledning for utfylling av skjema
Сторінка статті

blankofullmakt

іменник чоловічий або жіночий

Походження

av blanko-

Значення та вживання

underskrevet fullmakt (2) med åpne steder i teksten til utfylling for den som får fullmakt;
uavgrenset fullmakt
Сторінка статті

blankett

іменник чоловічий

Вимова

blanketˊt

Походження

fra tysk; av blank

Значення та вживання

trykt formular til utfylling og underskriving
Приклад
  • fylle ut en blankett
Сторінка статті