Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
29 результатів

Словник букмола 29 oppslagsord

ussel

прикметник

Походження

samme opprinnelse som usæl

Значення та вживання

  1. Приклад
    • handle usselt
  2. Приклад
    • usle kår;
    • slite for en ussel lønn
  3. helsesvak, skral
    Приклад
    • kjenne seg ussel
Сторінка статті

vesal

прикметник

Походження

norrønt vesall, samme opprinnelse som sæl

Значення та вживання

  1. sped, liten, svak;
    skrøpelig
    Приклад
    • veik og vesal;
    • være vesal i fingrene
  2. dårlig, ussel, elendig
    Приклад
    • et vesalt verk
Сторінка статті

stakkarslig

прикметник

Значення та вживання

  1. Приклад
    • se stakkarslig ut
    • brukt som adverb:
      • gå stakkarslig kledd
  2. smålig (1), foraktelig
    Приклад
    • en stakkarslig oppførsel
    • brukt som adverb:
      • det var stakkarslig sagt
Сторінка статті

fattig

прикметник

Походження

norrønt fátǿkr, opprinnelig ‘som har lite av’

Значення та вживання

  1. som har lite til livsopphold;
    som har eller er preget av trang økonomi;
    Приклад
    • fattige land;
    • fattige mennesker som tigger på gata
    • brukt som substantiv:
      • de fattiges kår
  2. Приклад
    • en fattig trøst;
    • jeg skal hjelpe deg etter fattig evne;
    • han manglet to fattige poeng på å vinne
  3. med lite innhold;
    Приклад
    • fattig jord
  4. preget av savn;
    Приклад
    • et fattig liv;
    • kjenne seg fattig
Сторінка статті

kummerlig

прикметник

Значення та вживання

Приклад
  • leve under kummerlige forhold;
  • ha det kummerlig
Сторінка статті

sjaber

прикметник

Походження

fra nederlandsk; beslektet med shabby

Значення та вживання

ved dårlig helse;
lite opplagt;
ussel, dårlig, skral
Приклад
  • være sjaber etter en rangel;
  • buksa var sjaber og blankslitt;
  • huset var i sjaber forfatning
Сторінка статті

tufs 3

прикметник

Значення та вживання

i dårlig form;
ufrisk, skrøpelig, ussel
Приклад
  • kjenne seg tufs;
  • se tufs ut
Сторінка статті

skitt 2

прикметник

Значення та вживання

dårlig, elendig;
ussel
Приклад
  • denne dagen har vært skitt
  • brukt som adverb:
    • det gikk skitt med eksamen

Фіксовані вирази

  • skitt fiske
    brukt for å ønske noen lykke til (fordi en fra gammelt av trodde at ønske om godt fiske ville ødelegge fiskelykken)
  • være skitt
    være synd, være trist
    • det var skitt at vi ikke fikk billetter til konserten
Сторінка статті

trelle, træle

дієслово

Значення та вживання

  1. arbeide som trell (1, 1)
    Приклад
    • trelle under en hard herre
  2. slite og streve
    Приклад
    • trelle for en ussel lønn
Сторінка статті

styggeting

іменник середній

Значення та вживання

lei, fæl eller ussel gjenstand, person eller hending
Сторінка статті