Розширений пошук

34 результатів

Словник букмола 34 oppslagsord

upassende

прикметник

Значення та вживання

som ikke passer seg;
som strider mot god tone
Приклад
  • et upassende uttrykk
  • brukt som adverb:
    • oppføre seg høyst upassende

i utide

Значення та вживання

på et upassende tidspunkt;
uten hensikt eller grunn;
Se: utid
Приклад
  • snakke i utide

utilbørlig

прикметник

Значення та вживання

som ikke passer eller er rett;
upassende, uriktig, urimelig
Приклад
  • oppføre seg utilbørlig;
  • utilbørlig reklame
  • brukt som adverb:
    • ta utilbørlig høye priser

utidig

прикметник

Значення та вживання

  1. upassende, malplassert
    Приклад
    • en utidig bemerkning
  2. umedgjørlig, vanskelig
    Приклад
    • utidige barn

utid

іменник незмінні

Значення та вживання

upassende tidspunkt

Фіксовані вирази

  • i tide og utide
    hele tiden;
    støtt og stadig
    • de kommer innom i tide og utide
  • i utide
    på et upassende tidspunkt;
    uten hensikt eller grunn
    • snakke i utide

utekkelig

прикметник

Значення та вживання

upassende, støtende;
Приклад
  • utekkelig oppførsel

umusikalsk

прикметник

Значення та вживання

  1. som mangler sans eller øre for musikk
    Приклад
    • et umusikalsk menneske
  2. i overført betydning: lite taktfull;
    Приклад
    • en umusikalsk kommentar

på tverke

Значення та вживання

skjevt, upassende, ubeleilig;
Se: , tverke
Приклад
  • alt gikk på tverke

skittunge

іменник чоловічий

Значення та вживання

unge som oppfører seg upassende;

skitten

прикметник

Походження

norrønt skitinn

Значення та вживання

  1. som ikke er ren;
    tilsølt, møkkete
    Приклад
    • være skitten på hendene;
    • skitne klær
  2. (moralsk) upassende, ofte seksuell
    Приклад
    • skitne tanker;
    • hold de skitne hendene dine for deg selv
  3. som er moralsk eller juridisk betenkelig
    Приклад
    • en skitten valgkampanje;
    • skitne knep