Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
35 результатів

Словник букмола 35 oppslagsord

upassende

прикметник

Значення та вживання

som ikke passer seg;
som strider mot god tone
Приклад
  • et upassende uttrykk
  • brukt som adverb:
    • oppføre seg høyst upassende
Сторінка статті

uhøvelig

прикметник

Походження

jamfør høvelig

Значення та вживання

  1. som ikke passer;
    lite egnet;
    Приклад
    • uhøvelige størrelser;
    • hun kom på et uhøvelig tidspunkt
    • brukt som adverb:
      • det kom snø i uhøvelig store mengder
  2. som ikke passer seg;
    Приклад
    • uhøvelig oppførsel
Сторінка статті

tverke

іменник незмінні

Походження

av tverr

Значення та вживання

bare i forbindelsen
Приклад
  • alt går på tverke i dag

Фіксовані вирази

  • på tverke
    skjevt, upassende, ubeleilig
    • dette går rett på tverke for meg;
    • alt går på tverke i dag
Сторінка статті

smussig

прикметник

Походження

fra tysk

Значення та вживання

  1. som er tilsølt med smuss
    Приклад
    • smussige møbler
  2. i overført betydning: moralsk upassende
    Приклад
    • ha en smussig fantasi
Сторінка статті

stilløs, stillaus

прикметник

Значення та вживання

som mangler stil (2);
Приклад
  • stilløse ferdighus
Сторінка статті

umusikalsk

прикметник

Значення та вживання

  1. som mangler sans eller øre for musikk
    Приклад
    • et umusikalsk menneske
  2. i overført betydning: lite taktfull;
    Приклад
    • en umusikalsk kommentar
Сторінка статті

i utide

Значення та вживання

på et upassende tidspunkt;
uten hensikt eller grunn;
Se: utid
Приклад
  • snakke i utide
Сторінка статті

utilbørlig

прикметник

Значення та вживання

som ikke passer eller er rett;
upassende, uriktig, urimelig
Приклад
  • oppføre seg utilbørlig;
  • utilbørlig reklame
  • brukt som adverb:
    • ta utilbørlig høye priser
Сторінка статті

utidig

прикметник

Значення та вживання

  1. upassende, malplassert
    Приклад
    • en utidig bemerkning
  2. umedgjørlig, vanskelig
    Приклад
    • utidige barn
Сторінка статті

utid

іменник незмінні

Значення та вживання

upassende tidspunkt

Фіксовані вирази

  • i tide og utide
    hele tiden;
    støtt og stadig
    • de kommer innom i tide og utide
  • i utide
    på et upassende tidspunkt;
    uten hensikt eller grunn
    • snakke i utide
Сторінка статті