Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
8 результатів

Словник букмола 8 oppslagsord

ullen

прикметник

Значення та вживання

  1. som er av ull (1) eller ser ut til å være av ull;
    Приклад
    • ullen pels;
    • en ullen jakke av kunstfiber
  2. kruset som saueull
    Приклад
    • ha ullent hår
  3. uklar, utydelig;
    dunkel;
    vag
    Приклад
    • lufta var ullen av røyk;
    • vi hørte en ullen stemme;
    • de fikk bare ulne svar på alle spørsmålene;
    • vi fikk bare ulne løfter
  4. Приклад
    • det var noe ullent ved hans forretninger
Сторінка статті

ull

іменник жіночий або чоловічий

Походження

norrønt ull

Значення та вживання

  1. hår på eller av sau (og visse andre dyr)
    Приклад
    • klippe ulla av sauen
  2. garn, stoff eller plagg som er laget av ull (1)
    Приклад
    • genseren er strikket i ull;
    • de anbefaler å kle seg med ull innerst
  3. brukt som etterledd i sammensetninger som betegner masse av hår, tråder eller fibrer som ligner på ull (1)

Фіксовані вирази

  • av samme ulla
    av samme (tvilsomme) slaget
    • de to partiene er av samme ulla
  • mye skrik og lite ull
    1. store anstrengelser uten nyttige resultater
      • på dugnaden var det mye skrik og lite ull, så de måtte gjøre alt arbeidet om igjen noen uker senere
    2. mye oppstyr uten særlig grunn
      • ryktene om at filmskuespilleren kom til bygda var mye skrik og lite ull
Сторінка статті

lodden

прикметник

Походження

norrønt loðinn

Значення та вживання

  1. som har et tett lag hår, ull eller lignende og kjennes mykt;
    Приклад
    • en lodden kattunge;
    • et loddent pledd;
    • en plante med lodne blader
  2. i overført betydning: uklar, ullen (3)
    Приклад
    • lodne svar
Сторінка статті

bøyg

іменник чоловічий

Походження

opprinnelig ‘den bøyde’; av bøye (3

Значення та вживання

  1. i folketro: usynlig vesen tenkt som en svær slange som ligger i ring
    Приклад
    • Peer Gynt møtte bøygen
  2. i overført betydning: ullen motstand, hindring, vanske
    Приклад
    • her står vi overfor en bøyg;
    • den store bøygen er å få finansiert bygget
Сторінка статті

ullape

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

søramerikansk ape med ullen pels av slekta Lagothrix
Сторінка статті

dunst

іменник чоловічий

Походження

fra lavtysk; beslektet med dust (1

Значення та вживання

  1. lukt, stank, eim
    Приклад
    • kvalme dunster;
    • en svak dunst av parfyme
  2. i overført betydning: antydning (2)
    Приклад
    • dunst av troverdighet;
    • det ligger en ullen dunst over utviklingen
Сторінка статті

koala

іменник чоловічий

Походження

gjennom engelsk; fra et australsk språk

Значення та вживання

teddybjørnlignende australsk pungdyr med store, runde ører og tett, ullen pels;
Phascolarctos cinereus
Сторінка статті

lemur

іменник чоловічий

Походження

av latin lemures ‘ånder, spøkelser’

Значення та вживання

halvape av familien Lemuridae med ullen pels, lang snute og store, oppstående ører
Сторінка статті