Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no
, Cловник букмола та Словник нюношка
Cловник букмола та Словник нюношка
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Меню
Допомога в пошуку
Про словники
Налаштування
Зв’яжіться з нами
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Розширений пошук
Простий пошук
Словники
обидва словники
Словник букмола
Словник нюношка
Пошук
головне слово
усі словоформи
увесь зміст
Частини мови
всі частини мови
дієслова
іменники
прикметники
займенники
детермінативи
прислівники
прийменники
сурядні сполучники
підрядні сполучники
вигуки
Скинути
Перегляд у вигляді списку
Про розширений пошук
8 результатів
Словник букмола
8
oppslagsord
tredjepart
1
I
,
trepart
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
tredel
Приклад
en tredjepart av beløpet gikk til transportutgifter
Сторінка статті
tredjepart
2
II
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
part
(2)
som står utenfor et forhold mellom to aktører
Приклад
bli rammet som en uskyldig tredjepart
;
saken avgjøres av en nøytral tredjepart
Сторінка статті
tredjehånds
прикметник
Показати відмінювання
Значення та вживання
som stammer fra en
tredjepart
(
2
II)
;
som har gått via to mellomledd
Приклад
sladder og tredjehånds opplysninger
Сторінка статті
tredjeperson
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
person som står utenfor en sak eller et forhold mellom to personer
;
tredjepart
(
2
II)
Приклад
diskutere saken med en tredjeperson
;
politiet ble varslet av en tredjeperson
synsvinkel fra utsiden av en person eller en karakter som innebærer at pronomen i
tredjeperson
(3)
eller tilsvarende blir brukt
Приклад
boka er skrevet i tredjeperson med en allvitende forteller
;
omtale seg selv i tredjeperson
grammatisk trekk som angir at et utsagn gjelder verken avsenderen eller mottakeren
Приклад
'han' og 'de' er tredjeperson
;
skrive noe i 3. person entall
Сторінка статті
tredjemann
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
person som er nummer tre i en rekkefølge
Приклад
bli
tredjemann
i en konkurranse
person som står utenfor et forhold mellom to
;
uvedkommende person
;
tredjepart
(
2
II)
Приклад
saken gjelder bare oss to – den angår ikke
tredjemann
Сторінка статті
tredjeland
іменник
середній
Показати відмінювання
Значення та вживання
land som står utenfor et forhold mellom to land
;
tredjepart
(
2
II)
Приклад
la et
tredjeland
mekle i en konflikt mellom to stater
Сторінка статті
tratte
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
av
italiensk
tratta
(
cambiale
) ‘trukket (veksel)'
Значення та вживання
veksel
(1)
som er trukket på en tredjepart
;
trassert
veksel
Сторінка статті
trassere
дієслово
Показати відмінювання
Походження
fra
italiensk
;
beslektet
med
trasere
Значення та вживання
betale en
veksel
(1)
gjennom en tredjepart
;
jamfør
trassat
og
trassent
Сторінка статті