Розширений пошук

6 результатів

Словник букмола 6 oppslagsord

torve 2

дієслово

Значення та вживання

  1. skjære torv (2) (som skal tørkes og brennes)
  2. dekke med torv (3)
    Приклад
    • torve et tak

torv

іменник чоловічий або жіночий

Походження

norrønt torf

Значення та вживання

  1. jordsmonn dannet av mose, gress, løv og lignende som har blitt liggende i vann og bare delvis råtner
    Приклад
    • torva ble dannet etter siste istid;
    • skjære torv til brenning;
    • torva er den viktigste delen av en myr
  2. skåret, tørket og presset stykke av torv (1) til å brenne;
    Приклад
    • fyre med torv
  3. øverste del av matjord som er gjennomvevd av røtter;
    Приклад
    • huset har torv på taket

Фіксовані вирази

  • komme under torva
    dø og bli gravlagt
    • det er ti år siden hun kom under torva nå;
    • bestemoren var knapt kommet under torva før arvingene begynte å krangle
  • ligge/være under torva
    være død (og gravlagt)
    • vi gir oss ikke før vi ligger under torva;
    • de må vente til jeg er under torva

torve 1

іменник жіночий або чоловічий

Походження

av torv

Значення та вживання

stykke av torv (3) som er utskåret eller spadd opp

ligge/være under torva

Значення та вживання

være død (og gravlagt);
Se: torv
Приклад
  • vi gir oss ikke før vi ligger under torva;
  • de må vente til jeg er under torva

torvvol

іменник чоловічий

Значення та вживання

planke eller stokk langs takskjegget som holder torva på plass så den ikke siger av taket

komme under torva

Значення та вживання

dø og bli gravlagt;
Se: torv
Приклад
  • det er ti år siden hun kom under torva nå;
  • bestemoren var knapt kommet under torva før arvingene begynte å krangle