Розширений пошук

Словник букмола 30 oppslagsord

іменник чоловічий

tall i en brøk som står over brøkstreken og uttrykker hvor mange av de like store delene brøken inneholder;
til forskjell fra nevner
person som teller
telleverk

дієслово

norrønt telja

slå fast hvor mange enheter det er av noe i en mengde (ved å peke eller nevne)
Приклад
- telle bøkene i hylla;
- hun talte hvor mange kopper hun hadde;
- han teller åtte lastebiler på kaia
nevne tall etter hverandre i den rekkefølgen de står i tallrekken
Приклад
- telle til tolv;
- telle takten
holde regning med;
holde tall på
Приклад
- telle dagene til jul;
- telle trafikken i hovedgata
være av betydning eller verdi;
være viktig;
gjelde
Приклад
- gjøre en innsats som teller;
- det er bare standpunktkarakterene som teller
omfatte;
være på
Приклад
- flokken teller sju dyr

telle med
bli regnet med;
bli tillagt vekt;
være av verdi
telle med i selskapslivet
telle opp
få tall på;
regne opp
hun talte opp pengene fra basaren
telle over
telle for å kontrollere;
regne over
telle på knappene
være i tvil om hva en skal gjøre eller velge
telle sauer
(fåfengt) forsøke å få sove (ved å telle imaginære sauer)

glemme hvilket tall en er kommet til når en teller eller regner (på grunn av avbrytelse eller lignende);

miste oversikten;

glemme hvilket tall en er kommet til når en teller eller regner (på grunn av avbrytelse eller lignende);

miste oversikten;

іменник чоловічий

apparat med telleverk som teller penger eller lignende

іменник жіночий або чоловічий

det å telle (1) forekomsten av noe
Приклад
- telling av hagefugler;
- tellingen av stemmesedler startet ved midnatt
- - folketelling
  - grovtelling
  - nedtelling
  - opptelling
i boksing: det at dommeren teller til ti etter at en bokser er slått i gulvet, for å se om hen vil reise seg og fortsette eller tape kampen

gå ned for telling
- bli slått ut av funksjon;
  gå svært dårlig for
  løperen gikk ned for telling mot slutten av løpet;
  datasystemene gikk ned for full telling
- bli svært syk;
  bli skadet
  spilleren fikk en albue i ansiktet og gikk ned for telling;
  jeg går alltid ned for full telling når jeg får influensa
holde telling
telle noe;
holde oversikt over
han holdt telling på hvem som hadde betalt
komme ut av tellingen
glemme hvilket tall en er kommet til når en teller eller regner (på grunn av avbrytelse eller lignende);
miste oversikten;
miste tellingen
miste tellingen
glemme hvilket tall en er kommet til når en teller eller regner (på grunn av avbrytelse eller lignende);
miste oversikten;
komme ut av tellingen
nede for telling
- ute av funksjon;
  ute av virksomhet
  datamaskinen er nede for telling;
  organisasjonen ligger nede for full telling
- syk
  hun var nede for telling med spysyken
ta telling
- bli slått i bakken så hardt at en blir liggende;
  jamfør telling (2)
  spilleren gikk rett i isen og måtte ta telling
- ta en liten pause
  spilleren måtte ta telling på benken etter taklingen