Розширений пошук

Простий пошук

Словник букмола 13 oppslagsord

іменник середній

Походження

fra engelsk, av tele- og -gram

Значення та вживання

om eldre forhold: kort, skriftlig budskap sendt med telegraf (1)
Приклад
- sende et telegram;
- telegrammene kom i formiddag
- - chiffertelegram
  - festtelegram
  - iltelegram
  - kondolansetelegram
om eldre forhold: utskrift av telegram (1);
(utfylt) telegramblankett
Приклад
- hun holdt telegrammet i hånden

Сторінка статті

telegrafbud

іменник середній

Значення та вживання

bud (4) som bærer rundt telegram (2)

Сторінка статті

telegramblankett

іменник чоловічий

Значення та вживання

om eldre forhold: blankett som en fyller ut når en leverer eller bringer ut et telegram (1)

Сторінка статті

telegramadresse

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

om eldre forhold: kort navn som er registrert som adresse for telegram (1)

Сторінка статті

telegrafist

іменник чоловічий

Походження

fra fransk

Значення та вживання

om eldre forhold: person som har til yrke å betjene en telegraf (1);

person som sender og mottar telegram

Сторінка статті

telegrafere

дієслово

Походження

jamfør telegraf

Значення та вживання

om eldre forhold: sende et budskap via telegraf (1);

sende telegram

Приклад

telegrafere etter penger;
hun telegraferte kontoret i New York

Сторінка статті

telegraf

іменник чоловічий

Походження

fra fransk; av tele- og -graf

Значення та вживання

om eldre forhold: apparat til fjernoverføring av budskap ved hjelp radiosignaler eller gjennom kabler
Приклад
- trådløs telegraf;
- det tikket inn med meldinger på telegrafen
om eldre forhold: sted med utstyr for å sende og motta telegram;
telegrafstasjon

Сторінка статті

kodetelegram

іменник середній

Значення та вживання

telegram i kode (, 1)

Сторінка статті

dechiffrere

дієслово

Вимова

desjifreˊre

Походження

av fransk dechiffrer, av de- og chiffre ‘siffer’; jamfør de- og chiffrere

Значення та вживання

overføre chiffertekst til klartekst;
avkode;
til forskjell fra chiffrere
Приклад
- dechiffrere et telegram
i overført betydning: forsøke å tyde eller tolke
Приклад
- dechiffrere en beskjed;
- dechiffrere håndskriften til noen;
- jeg klarte ikke helt å dechiffrere mumlinga di

Сторінка статті

-gram

іменник середній

Походження

fra gresk; samme opprinnelse som gram (

Значення та вживання

suffiks som lager substantiv av noe som er skrevet eller opptegnet;

i ord som diagram, monogram og telegram

Сторінка статті

Результати на сторінці: