Розширений пошук

Простий пошук

Словник букмола 10 oppslagsord

teip, tape 1

іменник чоловічий

Вимова

tæip

Походження

av engelsk tape ‘bånd’

Значення та вживання

strimmel eller bånd med lim på;
limbånd
Приклад
- henge opp plakaten med teip;
- fingrene henger seg fast i teipen
om eldre forhold: magnetbånd til å ta opp og lagre lyd eller bilde på;
jamfør lydbånd
Приклад
- de lyttet til teipen
om eldre forhold: hullbånd

Фіксовані вирази

på teip
i en innspilling (2)
hele festen var festet på teip;
de tok opp intervjuet på teip

Сторінка статті

teipe, tape 3

дієслово

Вимова

tæipe

Походження

fra engelsk

Значення та вживання

klebe eller lime igjen med teip (1)
Приклад
- teipe fast lokket på kartongen
ta opp på teip (2);
spille inn (1)

Сторінка статті

på teip

Значення та вживання

i en innspilling (2);

Se: teip

Приклад

hele festen var festet på teip;
de tok opp intervjuet på teip

Сторінка статті

sølvteip, sølvtape

іменник чоловічий

Значення та вживання

bred og kraftig teip (1);

Сторінка статті

strips

іменник чоловічий

Походження

fra engelsk

Значення та вживання

bånd av plast eller metall til å stramme rundt noe og som en låser ved hjelp av innsnitt i båndet;
buntebånd
Приклад
- feste skiltet med syrefaste strips;
- bruke strips som håndjern
kraftig teip til å holde sammen sårflater med

Сторінка статті

tosidig

прикметник

Значення та вживання

som gjelder to parter, bilateral
Приклад
- en tosidig avtale, kontrakt
Приклад
- tosidig teip – teip med lim på begge sider

Сторінка статті

malingsteip, malingstape

іменник чоловічий

Значення та вживання

teip til å dekke over partier som ikke skal males

Сторінка статті

gaffateip, gaffatape

іменник чоловічий

Походження

av engelsk gaffer ‘sjefselektriker’ og teip

Значення та вживання

bred og kraftig teip

Приклад

han fikset trommene med gaffateip;
gaffateipen fikser alt

Сторінка статті

dobbeltsidig

прикметник

Значення та вживання

som omfatter to deler
Приклад
- dobbeltsidig lungebetennelse
tosidig (2)
Приклад
- dobbeltsidig teip

Сторінка статті

limbånd, limband

іменник середній

Значення та вживання

bånd av cellofan eller tekstil med lim på;

Сторінка статті