Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
5 результатів

Словник букмола 5 oppslagsord

strekke 2

дієслово

Походження

samme opprinnelse som strekke (1

Значення та вживання

  1. rette ut
    Приклад
    • strekke beina;
    • strekke laken;
    • han strakte ut armene;
    • hun strekker hånden forsiktig mot katten
  2. Приклад
    • strekke telefonledninger;
    • strekke kjølen til en båt

Фіксовані вирази

  • strekke seg
    1. gjøre seg lang
      • strekke seg for å nå opp;
      • han gjespet og strakte seg
    2. bre seg
      • eiendommen strekker seg fra dalbunnen og opp mot snaufjellet
    3. vare (4, 1)
      • møtet strakte seg til bortimot midnatt
    4. være så imøtekommende som mulig
      • vi strakte oss så langt vi kunne
  • strekke våpen
    kapitulere
    • sjakkspilleren måtte strekke våpen etter et langt og velspilt parti
Сторінка статті

strak

прикметник

Походження

trolig fra lavtysk

Значення та вживання

  1. som er tøyd eller strukket ut;
    rett, stram, utstrakt
    Приклад
    • gå stiv og strak
  2. som følger en rett linje;
    Приклад
    • gå strake veien hjem
  3. som følger tett på hverandre
    Приклад
    • ta sin tredje strake seier

Фіксовані вирази

Сторінка статті

utstrakt

прикметник

Походження

jamfør strekke (2

Значення та вживання

  1. som er strakt ut
    Приклад
    • ligge utstrakt
  2. Приклад
    • drive en utstrakt hjelpevirksomhet

Фіксовані вирази

  • en utstrakt hånd
    hjelp, støtte, sympati
Сторінка статті

prokrustesseng

іменник жіночий або чоловічий

Походження

etter navnet Prokrustes, en røver i gresk mytologi som la ofrene sine på en seng der de korte ble strakt ut og de lange fikk beina hogd av

Значення та вживання

strengt system;

Фіксовані вирази

  • legge på/i prokrustesseng
    det å gjøre vold mot de faktiske forhold for å få noen eller noe til å passe inn i et system
Сторінка статті

sikkerhetsnett

іменник середній

Значення та вживання

  1. nett som blir strakt ut for å fange opp eller sikre noe eller noen
    Приклад
    • trampoliner med sikkerhetsnett;
    • sirkusartisten balanserte på line uten sikkerhetsnett
  2. ordning eller vilkår som sikrer at en person, institusjon eller lignende ikke blir værende i en vanskelig situasjon;
    (økonomisk) sikring
    Приклад
    • et sosialt sikkerhetsnett som er der når du trenger det;
    • kunne tilby folk et økonomisk sikkerhetsnett ved sykdom og arbeidsledighet
Сторінка статті