Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
10 результатів

Словник букмола 10 oppslagsord

sperring

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

  1. Приклад
    • sperring av motorveien
  2. stengsel, hinder, sperre (1, 2)
    Приклад
    • politiet satte opp sperringer for å stanse forbryterne
Сторінка статті

brekant

іменник чоловічий

Значення та вживання

kant på isbre
Приклад
  • sette opp sperringer ved brekanten
Сторінка статті

lyttepost

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. (sted med) noen som holder vakt og lytter etter noe, for eksempel fiender eller savnede personer;
    Приклад
    • sivilforsvaret satte opp sperringer og lyttepost i området;
    • ha lytteposter ute i terrenget
  2. i overført betydning: person eller gruppe som følger med på aktiviteten og meningene i et miljø
    Приклад
    • organisasjonen har mange lytteposter ute på arbeidsplassene
Сторінка статті

hermetisk

прикметник

Походження

av fransk hermétique, av middelalderlatin hermeticus; etter navnet til guden Hermes Trismegistos, grunnleggeren av alkymien og kunsten å gjøre kar lufttette med hjelp av magiske segl

Значення та вживання

  1. om matvare: konservert ved å være sterilisert og nedlagt i lufttett boks eller lignende
    Приклад
    • hermetiske kjøttkaker;
    • hermetiske tomater;
    • hermetisk mais
  2. som ikke lar noe komme inn;
    fullstendig avstengt
    Приклад
    • piggtrådgjerder og hermetiske sperringer;
    • et hermetisk romanunivers
    • brukt som adverb
      • holde dører og vinduer hermetisk lukket
Сторінка статті

sperrebukk

іменник чоловічий

Значення та вживання

trebukk brukt som sperring (2)
Сторінка статті

sperre 1

іменник жіночий або чоловічий

Походження

norrønt sperra

Значення та вживання

  1. skråbjelke fra møne til langvegg på hus
    Приклад
    • sperrene på taket
  2. Приклад
    • passere sperren på en T-banestasjon
  3. Приклад
    • det går en sperre ved 100 km/t
  5. psykisk blokkering;
    jamfør skrivesperre
    Приклад
    • ha sperre for å snakke høyt i mobiltelefonen
  6. to fisker som er bundet sammen ved sporden og hengt opp til tørking
Сторінка статті

avviser

іменник чоловічий

Походження

av avvise

Значення та вживання

sperring som er stilt opp for at en skal gå eller kjøre utenom
Приклад
  • det var stilt opp avvisere på fortauet på grunn av faren for snøras
Сторінка статті

forhogning, forhugning

іменник чоловічий або жіночий

Походження

fra lavtysk

Значення та вживання

sperring som er laget av felte trær
Сторінка статті

passerseddel

іменник чоловічий

Значення та вживання

skriftlig tillatelse til å passere sperring eller lignende
Сторінка статті

barriere

іменник чоловічий

Вимова

bariæˋre

Походження

av fransk; av barre

Значення та вживання

  1. Приклад
    • en barriere av snø sperret veien
  2. i overført betydning: noe som hindrer kontakt
    Приклад
    • sosiale barrierer;
    • bli møtt med en barriere av taushet
Сторінка статті