Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no
, Cловник букмола та Словник нюношка
Cловник букмола та Словник нюношка
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Меню
Допомога в пошуку
Про словники
Налаштування
Зв’яжіться з нами
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Розширений пошук
Простий пошук
Словники
обидва словники
Словник букмола
Словник нюношка
Пошук
головне слово
усі словоформи
увесь зміст
Частини мови
всі частини мови
дієслова
іменники
прикметники
займенники
детермінативи
прислівники
прийменники
сурядні сполучники
підрядні сполучники
вигуки
Скинути
Перегляд у вигляді списку
Про розширений пошук
6 результатів
Словник букмола
6
oppslagsord
sovne
дієслово
Показати відмінювання
Походження
norrønt
sofna
;
av
sove
Значення та вживання
gå fra våken til sovende tilstand
;
falle i søvn
Приклад
sovne
fra det hele
Фіксовані вирази
sovne inn
gå fra våken til sovende tilstand
;
falle i søvn
dø
(1)
Сторінка статті
våpengny
іменник
середній
Показати відмінювання
Походження
norrønt
vápnagnýr
,
jamfør
gny
(
1
I)
Значення та вживання
våpenlarm
Приклад
hun sovnet ikke før våpengnyet stilnet
Сторінка статті
trøtt
,
trett
прикметник
Показати відмінювання
Походження
norrønt
þreyttr
, av
þreyta
‘utmatte’
Значення та вживання
tom for krefter og energi
;
matt
(
2
II
, 2)
,
slapp
(2)
,
sliten
Приклад
bli trøtt og sliten av arbeidet
;
være trøtt i beina etter den lange gåturen
som kjenner trang til å sove
;
søvnig
Приклад
bli trøtt av medisinene
;
et trøtt smil
;
ha trøtte øyne
;
filmen gjorde ham så trøtt at han sovnet
som har gått lei noe
;
kei
(
2
II
, 1)
Приклад
være trøtt av skolen
;
hun er trøtt av det ensformige livet sitt
som etterledd i ord som
krigstrøtt
livstrøtt
skoletrøtt
som gjør en
trøtt
(2)
;
uinteressant
,
kjedelig
(1)
Приклад
se på noen trøtte greier på tv
;
en trøtt klisjé
Фіксовані вирази
gå trøtt
miste interessen
hun gikk etterhvert trøtt av ham
Сторінка статті
gamlekar
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
gammel
kar
(
1
I)
;
eldste mann
;
mann av det gamle slaget
;
veteran
(2)
Приклад
gamlekaren sovnet i godstolen
;
partiets gamlekarer
;
gamlekarene er på jubileumsturné
Сторінка статті
eter
2
II
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
av
gresk
aither
‘øvre luftlag’
Значення та вживання
stoff som en før trodde fylte himmelrommet
Приклад
en så for seg at lysbølgene beveget seg gjennom eteren
i bestemt form entall: luftrommet der signaler fra radio og fjernsyn beveger seg fra sender til mottaker
;
fellesbetegnelse for radio og fjernsyn
;
etermedium
;
jamfør
kringkasting
(1)
Приклад
uttale seg i eteren
;
spille norsk musikk på eteren
;
krav om mangfold i eteren
;
sende direkte over eteren
organisk forbindelse der et oksygenatom er forbundet med to karbonatomer
fargeløs, svært brennbar væske med karakteristisk lukt, som tidligere ble brukt til
narkose
;
dietyleter
Приклад
en ulempe med eter var at det tok lang tid før pasienten sovnet inn
Сторінка статті
så snart
підрядний сполучник
Значення та вживання
innleder en leddsetning som uttrykker at noe skjer umiddelbart etter noe annet
;
straks
(
2
II)
, like etter at
Приклад
hun sovnet så snart hun la hodet på puta
;
så snart det ikke regnet lenger, løp de ut
Сторінка статті