Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
5 результатів

Словник букмола 5 oppslagsord

solbrent

прикметник

Значення та вживання

  1. med rød og betent hud etter for mye sterkt sollys
    Приклад
    • være solbrent i ansiktet
  2. svidd av sola;
    Приклад
    • solbrente tømmervegger
Сторінка статті

hud

іменник жіночий або чоловічий

Походження

norrønt húð

Значення та вживання

  1. ytre dekke på dyre- eller menneskekropp
    Приклад
    • solbrent hud;
    • ha tørr hud på hendene
  2. avflådd hud (1) av større pattedyr
    Приклад
    • handle med huder og skinn
  3. ytre kledning (2) på fartøy og lignende

Фіксовані вирази

  • få tykk/tykkere hud
    bli mindre følsom for kritikk
    • hun har fått tykkere hud etter alt det som er sagt om henne;
    • han har fått tykk hud etter så mange år i ledelsen
  • få/komme under huden
    bli fortrolig med;
    få forståelse for
    • vi kommer langsomt under huden på hovedpersonen;
    • endelig har jeg fått dette landet under huden
  • ha en reim av huden
    ha en snev av en skavank, svakhet eller lignende
  • ha tykk hud
    tåle mye kritikk
    • han har tykk hud etter så mange år i politikken
  • ha tynn hud
    være veldig følsom;
    være tynnhudet, nærtagen
    • han har tynn hud og tar alt personlig
  • krype under huden
    gjøre inntrykk på
    • ordene hennes krøp under huden på meg
  • med hud og hår
    fullstendig;
    helt og holdent
    • ulven slukte dem med hud og hår;
    • hun kastet seg inn i jobben med hud og hår
  • skjelle huden full
    skjelle ordentlig ut
  • uren hud
    hud med kviser og lignende
Сторінка статті

solforbrenning

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

forbrenning (3) etter sterk stråling fra sola;
det å være kraftig solbrent (1)
Сторінка статті

sololje

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

  1. oljebasert produkt med solfilter som en kan smøre på huden for å unngå å bli solbrent;
    jamfør solkrem
  2. mest om tidligere forhold: olje som en smører seg inn med under soling for å bli fort brun
Сторінка статті

pigment

іменник середній

Походження

fra latin ‘farge’

Значення та вживання

  1. fargestoffer i for eksempel hud og hår
    Приклад
    • hun har lite pigmenter i huden og blir lett solbrent
  2. fargepartikkel i maling, lakk og lignende
    Приклад
    • terrassebeisen har brune pigmenter
Сторінка статті