Розширений пошук

15 результатів

Словник букмола 15 oppslagsord

sjokk

іменник середній

Походження

fra fransk

Значення та вживання

  1. tilstand av kroppslig svekkelse på grunn av en voldsom nervepåkjenning
    Приклад
    • han har fått et sjokk etter kollisjonen
  2. sinnsbevegelse på grunn av uventet påkjenning eller ubehagelig opplevelse
    Приклад
    • det var et sjokk å få diagnosen;
    • hun fikk sjokk da hun hørte prisen

Фіксовані вирази

  • være i sjokk
    være sjokkert og oppskaket
    • de er i sjokk etter ulykken

sjokke

дієслово

Походження

kanskje fra nederlandsk

Значення та вживання

Приклад
  • sjokke rundt i tøfler

skjelve som et ospeløv

Значення та вживання

skjelve voldsomt;
Приклад
  • han var i sjokk og skalv som et ospeløv

skjelve

дієслово

Походження

norrønt skjalfa

Значення та вживання

  1. om menneske og dyr: ha små, krampaktige, dirrende bevegelser, ofte av kulde, sinne, frykt eller lignende;
    Приклад
    • skjelve i stemmen;
    • hun frøs så hun skalv;
    • han skjelver på hendene;
    • katten skalv av raseri
    • brukt som adjektiv:
      • han la armen om den skjelvende kroppen;
      • hun ropte ut med skjelvende stemme
  2. bevege seg fort fram og tilbake, opp og ned;
    dirre, riste
    Приклад
    • bakken skalv under oss;
    • løvet skjelver i vinden

Фіксовані вирази

  • skjelve i buksene
    være redd
    • faren tordnet og brølte og fikk dem til å skjelve i buksene
  • skjelve i knærne
    være redd
  • skjelve som et ospeløv
    skjelve voldsomt
    • han var i sjokk og skalv som et ospeløv

være i sjokk

Значення та вживання

være sjokkert og oppskaket;
Se: sjokk
Приклад
  • de er i sjokk etter ulykken

anafylaktisk sjokk

Значення та вживання

alvorlig allergisk reaksjon som forårsaker fall i blodtrykk og hjertesvikt;
Приклад
  • få anafylaktisk sjokk

anafylaksi

іменник чоловічий

Вимова

anafylaksiˊ

Походження

gjennom fransk anaphylaxie; fra gresk

Значення та вживання

allergisk reaksjon i flere av kroppens organer

Фіксовані вирази

  • anafylaktisk sjokk
    alvorlig allergisk reaksjon som forårsaker fall i blodtrykk og hjertesvikt
    • få anafylaktisk sjokk

ospeløv, ospelauv, aspeløv, aspelauv

іменник середній

Значення та вживання

løv av osp;

Фіксовані вирази

  • skjelve som et ospeløv
    skjelve voldsomt
    • han var i sjokk og skalv som et ospeløv

sjokktilstand

іменник чоловічий

Значення та вживання

tilstand preget av sjokk

sjokkskadd, sjokkskadet, sjokkskada

прикметник

Значення та вживання

som har vært utsatt for sjokk (1);
som har sjokkskade