Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
15 результатів

Словник букмола 15 oppslagsord

sikte 2

дієслово

Походження

fra lavtysk; jamfør sikt (2

Значення та вживання

  1. rette våpen, apparat eller instrument mot et mål
    Приклад
    • sikte på noen med et gevær
  2. ta øyemål
    Приклад
    • sikte for å se om stolpene står på linje
  3. prøve å oppnå noe;
    ha som mål
    Приклад
    • jeg sikter ikke så høyt

Фіксовані вирази

  • sikte inn
    stille inn våpen, apparat eller instrument mot et mål
    • laseren ble siktet inn mot bilene
  • sikte seg inn på
    sette seg som mål
    • han siktet seg inn på en VM-medalje
  • sikte til
    lede tanken inn på;
    hentyde til
    • hva sikter du til?
Сторінка статті

sikte 3

дієслово

Походження

fra lavtysk

Значення та вживання

  1. la gå gjennom en sikt (1 for å skille ut grovere bestanddeler
    Приклад
    • de sikter melet
  2. gå nøye gjennom for å velge ut
    Приклад
    • søkerne til stillingen ble siktet nøye
Сторінка статті

sikte 4

дієслово

Походження

av eldre dansk secte, sæktæ

Значення та вживання

i jus: mistenke noen for et straffbart forhold og innlede straffeforfølgning;
jamfør siktet
Приклад
  • sikte noen for overlagt drap
Сторінка статті

sikt 1

іменник чоловічий або жіночий

Походження

fra lavtysk

Значення та вживання

redskap med netting eller små hull, brukt til å skille grovere og finere smådeler i en tørr masse;
jamfør såld
Сторінка статті

sikt 2

іменник чоловічий

Походження

fra tysk, av sehen ‘se’

Значення та вживання

  1. det å se;
    Приклад
    • det var snøstorm og dårlig sikt
  2. forevisning av en veksel (1)
    Приклад
    • vekselen skal betales 14 dager etter sikt
  3. betalingsfrist for veksel

Фіксовані вирази

  • på kort sikt
    i løpet av den nærmeste framtiden
    • på kort sikt vil vi ikke se noen resultater
  • på lang sikt
    med tanke på en fjernere framtid
    • planlegge noe på lang sikt
  • på sikt
    etter hvert som tiden går;
    i framtiden
    • utgifter som på sikt kan gi nye inntekter
Сторінка статті

sikte 1

іменник середній

Походження

fra lavtysk

Значення та вживання

  2. Приклад
    • ta sikte med geværet
  3. innretning på skytevåpen til å sikte (2, 1) med
    Приклад
    • stille inn siktet

Фіксовані вирази

  • i sikte
    1. innenfor synsvidde
      • de var på havet, uten land i sikte
    2. med forventning om at noe vil hende;
      i vente
      • laget hadde VM-gull i sikte;
      • det er ennå ingen løsning i sikte
  • med sikte på
    med et bestemt mål for øye
    • drive oppsøkende virksomhet med sikte på å gi hjelp
  • ta sikte på
    1. rette øynene mot
    2. ha som mål;
      stile mot
      • de tok sikte på å avslutte arbeidet før sommeren
Сторінка статті

treffsikker

прикметник

Значення та вживання

  1. som er dyktig til å treffe (2) det en sikter på
    Приклад
    • en treffsikker skytter
  2. som gir en overbevisende framstilling;
    Приклад
    • en treffsikker polemiker;
    • kritikken er treffsikker
  3. som oppnår det en har til hensikt
    Приклад
    • et treffsikkert tiltak;
    • behandlingen er treffsikker
Сторінка статті

sikte til

Значення та вживання

lede tanken inn på;
Se: sikte
Приклад
  • hva sikter du til?
Сторінка статті

siktepunkt

іменник середній

Значення та вживання

  1. punkt som en sikter (2 mot
  2. Приклад
    • siktepunktet er å informere og vekke interesse
Сторінка статті

backhand

іменник чоловічий

Вимова

bækˊkhænd

Походження

fra engelsk

Значення та вживання

i idrett: slag (1, 1), skudd eller kast (med racket eller kølle) utført med håndbaken i samme retning som en sikter;
motsatt forehand
Приклад
  • spilleren var kjent for sin knallharde og presise backhand
Сторінка статті