Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no
, Cловник букмола та Словник нюношка
Cловник букмола та Словник нюношка
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Меню
Допомога в пошуку
Про словники
Налаштування
Зв’яжіться з нами
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Розширений пошук
Простий пошук
Словники
обидва словники
Словник букмола
Словник нюношка
Пошук
головне слово
усі словоформи
увесь зміст
Частини мови
всі частини мови
дієслова
іменники
прикметники
займенники
детермінативи
прислівники
прийменники
сурядні сполучники
підрядні сполучники
вигуки
Скинути
Перегляд у вигляді списку
Про розширений пошук
11 результатів
Словник букмола
11
oppslagsord
seremoniell
1
I
іменник
середній
Показати відмінювання
Значення та вживання
fellesbetegnelse for de seremoniene som hører til ved en høytidelig anledning
Приклад
seremoniellet som omgir det britiske kongehuset
Сторінка статті
seremoniell
2
II
прикметник
Показати відмінювання
Значення та вживання
som hører til
eller
består av seremonier
Приклад
nå har kongen bare
seremonielle
funksjoner
som overholder etiketten
;
formell, stiv
Приклад
et seremonielt bukk
Сторінка статті
i fulle pontifikalier
Значення та вживання
med riktig (seremoniell) bekledning
;
Se:
pontifikalier
Приклад
en major i fulle pontifikalier
Сторінка статті
pontifikalier
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
ornat
for prest eller biskop
staselig embetsdrakt
;
stasklær
Фіксовані вирази
i fulle pontifikalier
med riktig (seremoniell) bekledning
en major i fulle pontifikalier
Сторінка статті
høytidelig
,
høgtidelig
прикметник
Показати відмінювання
Значення та вживання
som gjelder eller er merket av høytid
;
seremoniell
(
2
II
, 2)
,
formell
;
festlig
Приклад
ved
høytidelige
anledninger
;
Stortingets
høytidelige
åpning
alvorsfylt,
opphøyd
Приклад
et
høytidelig
øyeblikk i ens liv
;
en høytidelig mine
;
skape en mindre høytidelig stemning
bindende,
hellig
(3)
Приклад
inngå et høytidelig løfte
brukt som adverb
love høytidelig
Фіксовані вирази
ta seg selv høytidelig
være ute av stand til å le av seg selv
Сторінка статті
protokoll
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
av
gresk
proto-
og
kolla
‘lim’
Значення та вживання
bok
eller
dokument med referat fra forhandlinger
eller
møter, med regnskaper, karakterer
eller lignende
som etterledd i ord som
fraværsprotokoll
gratulasjonsprotokoll
kondolanseprotokoll
møteprotokoll
dokument som redegjør for resultatet av (diplomatiske) forhandlinger
som etterledd i ord som
forhandlingsprotokoll
formaliteter og seremoniell i diplomatisk samkvem, etikette
;
innlednings- og avslutningsformler i diplomatiske dokumenter
Приклад
følge protokollen
Сторінка статті
grunnsteinsnedleggelse
іменник
чоловічий
grunnsteinsnedlegging
іменник
чоловічий або жіночий
Показати відмінювання
Значення та вживання
seremoniell nedleggelse av den første steinen i en grunnmur
Сторінка статті
gudstjeneste
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
seremoniell sammenkomst for å dyrke Gud
Приклад
delta i gudstjenesten
;
gå til
gudstjeneste
;
salmen ble sunget under gudstjenesten
Сторінка статті
pompøsitet
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
det å være
pompøs
Приклад
et statsbesøk med seremoniell pompøsitet
Сторінка статті
salve
3
III
дієслово
Показати відмінювання
Значення та вживання
gni inn med
salve
(
2
II)
Приклад
hun salvet Jesu føtter
innvie til prest
eller
konge i det gamle Israel ved seremoniell påsmøring av
salve
(
2
II)
brukt som
substantiv
:
Herrens
salvede
Сторінка статті
1
2
Попередня сторінка
Наступна сторінка
Попередня сторінка
1
2
Наступна сторінка
Результати на сторінці:
10
20
50
100