Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
14 результатів

Словник букмола 14 oppslagsord

sammenfatte

дієслово

Значення та вживання

gi et sammendrag;
Приклад
  • hun sammenfattet det som ble sagt på møtet
  • brukt som adjektiv:
    • en sammenfattende framstilling;
    • en sammenfattet oversikt
Сторінка статті

summere opp

Значення та вживання

sammenfatte (hovedpunktene);
Сторінка статті

summere

дієслово

Походження

gjennom tysk, fra latin; jamfør sum (1

Значення та вживання

legge sammen;
Приклад
  • summere alle utgiftspostene

Фіксовані вирази

  • summere opp
    sammenfatte (hovedpunktene)
Сторінка статті

nå 2

прислівник

Походження

norrønt nú

Значення та вживання

  1. i dette øyeblikk;
    på dette tidspunktet;
    på et tidspunkt som nettopp har vært
    Приклад
    • nå drar vi;
    • det er nå du bør gjøre det;
    • det er nå eller aldri;
    • de kom nå nettopp;
    • takk for nå!
  2. i denne perioden;
    i disse dager
    Приклад
    • nå for tiden;
    • nå i vår tid;
    • en roman om Cuba før og nå
  3. brukt (trykklett) for å sammenfatte, konstatere, utdype eller påkalle oppmerksomhet;
    likevel, i det minste, i alle fall;
    altså;
    jamfør da (3, 5)
    Приклад
    • det var nå det;
    • jeg tror nå det skal gå bra;
    • hva var det nå han het?
    • nå skal du bare høre!

Фіксовані вирази

  • nå og da
    en gang iblant;
    av og til
  • til nå
    hittil
Сторінка статті

kompleks 2

прикметник

Походження

fra latin , av complecti ‘sammenfatte’

Значення та вживання

sammensatt av mange deler eller elementer;
Приклад
  • en kompleks situasjon;
  • en stor og kompleks organisasjon

Фіксовані вирази

  • komplekst tall
    tallstørrelse med en reell og en imaginær del
Сторінка статті

syntetisere

дієслово

Значення та вживання

  1. sammenfatte i syntese (1)
  2. framstille syntetisk (2)
Сторінка статті

subsumere

дієслово

Походження

av latin sub- og sumere ‘ta’; jamfør sub-

Значення та вживання

sammenfatte under noe;
innbefatte
Сторінка статті

sammenfatning

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

  1. det å sammenfatte;
    Приклад
    • en sammenfatning av synspunktene
  2. noe som er sammenfattet;
    Приклад
    • rapporten gir en sammenfatning
Сторінка статті

sammenfatting

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

det å sammenfatte;
Приклад
  • sammenfatting av avhørene
Сторінка статті

resymere

дієслово

Походження

gjennom fransk; fra latin resumere ‘gjenta’

Значення та вживання

sammenfatte, gjenta i korthet
Сторінка статті