Розширений пошук

45 результатів

Словник букмола 45 oppslagsord

rovdyr

іменник середній

Походження

av rov

Значення та вживання

  1. dyr som fanger og eter andre dyr;
  2. eldre betegnelse for rovpattedyr

tiger

іменник чоловічий

Походження

av latin tigris, opprinnelig iransk

Значення та вживання

stort, asiatisk rovdyr i kattefamilien med gulbrun pels med svarte striper;
Panthera tigris

vannkalv, vasskalv

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. bille i familien Dytiscidae som lever som rovdyr i ferskvann
  2. hinne rundt fosteret hos kyr

predator

іменник чоловічий

Вимова

predaˊtor, i flertall predaˊtorer eller  predatoˊrer

Походження

fra latin ‘plyndrer’

Значення та вживання

organisme som jakter på, og spiser, andre organismer;

villdyr

іменник середній

Значення та вживання

  1. dyr som lever i fri naturtilstand, særlig rovdyr
    Приклад
    • stå ansikt til ansikt med et farlig villdyr
  2. brutal, farlig eller usivilisert person
    Приклад
    • te seg som et villdyr;
    • kjenne villdyret i seg

sobel

іменник чоловічий

Походження

gjennom tysk; fra russisk

Значення та вживання

  1. rovdyr i mårfamilien som lever i Nordøst-Asia;
    Martes zibellina
  2. pelsverk av sobel (1)

snømus

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

lite rovdyr i mårfamilien med hvit vinterpels;
Mustela nivalis

snøleopard

іменник чоловічий

Значення та вживання

stort rovdyr i kattefamilien som har lysegrå pels med svarte eller grå flekker;
Panthera uncia

sjakal

іменник чоловічий

Походження

gjennom tyrkisk, fra persisk

Значення та вживання

rovdyr av hundeslekta som lever i det sørøstlige Europa, Asia og Nord-Afrika;
Canis aureus

ulv

іменник чоловічий

Походження

norrønt ulfr

Значення та вживання

rovdyr av hundefamilien med gråhvit eller gråbrun pels;
Canis lupus
Приклад
  • få øye på en ulv;
  • ulven tar elg;
  • ulvens hyl;
  • norsk ulv

Фіксовані вирази

  • den store, stygge ulven
    det største problemet
    • prøve å framstille motstanderen som den store, stygge ulven;
    • strømutgifter er den store, stygge ulven for små bedrifter
  • ensom ulv
    person som holder seg for seg selv
  • kaste til ulvene
    sette i en krevende situasjon eller møte en vanskelig motstander
    • debutanten ble kastet til ulvene mot serielederen
  • rope ulv
    slå alarm
    • det er for tidlig å rope ulv, men utviklingen går feil vei;
    • en skal vokte seg for å rope ulv, ulv i utide
  • sulten som en ulv
    svært sulten
  • tute med de ulver som er ute
    gjøre som dem en omgås
  • ulv i fåreklær
    uredelig person som forsøker å spille harmløs
    • hun virker forsiktig, men er virkelig en ulv i fåreklær