Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
12 результатів

Словник букмола 12 oppslagsord

plukker

іменник чоловічий

Значення та вживання

person som plukker
Приклад
  • plukkerne starter grytidlig om morgenen i jordbæråkeren
Сторінка статті

plukke

дієслово

Походження

norrønt plokka; fra lavtysk

Значення та вживання

  1. brekke eller rykke løs (særlig del av plante);
    samle, sanke
    Приклад
    • plukke blomster;
    • de plukker blåbær;
    • de plukket epler;
    • plukke poeng
  2. rive, nappe;
    Приклад
    • plukke øyebrynene;
    • plukke fjærene av en fugl
  3. fingre, pirke, pille (3, 1)
    Приклад
    • sitte og plukke på noe

Фіксовані вирази

  • ha en høne å plukke med noen
    ha et uoppgjort forhold til et annet menneske, ha noe å bebreide noen for
  • plukke av
    venne av med
    • de plukket av ham unotene
  • plukke opp
    1. ta opp noe (med hendene)
      • de plukker opp legoklossene
    2. ta med seg (i kjøretøy eller båt)
      • plukke opp passasjerer
    3. lære seg;
      ta til seg
      • være flink til å plukke opp nye ideer
  • plukke ut
    velge ut
Сторінка статті

plukk 1

іменник чоловічий

Значення та вживання

det å plukke;
jamfør selvplukk
Приклад
  • plukk av bær og sopp
Сторінка статті

plukke opp

Значення та вживання

Se: plukke
  1. ta opp noe (med hendene)
    Приклад
    • de plukker opp legoklossene
  2. ta med seg (i kjøretøy eller båt)
    Приклад
    • plukke opp passasjerer
  3. lære seg;
    ta til seg
    Приклад
    • være flink til å plukke opp nye ideer
Сторінка статті

sopplukker, sopp-plukker

іменник чоловічий

Значення та вживання

person som plukker sopp;
Сторінка статті

selvplukker, sjølplukker

іменник чоловічий

Значення та вживання

person som plukker bær, frukt eller lignende til seg selv hos andre
Приклад
  • selvplukkere får bær for det halve av hva de koster på torget
Сторінка статті

bærtur

іменник чоловічий

Значення та вживання

tur (1, 2) der en plukker bær (1, 1)
Приклад
  • dra på bærtur i skogen om høsten

Фіксовані вирази

  • være på bærtur
    være på villspor;
    være langt vekke fra der en skal være
    • ledelsen er helt på bærtur i denne saken!
    • motstanderne skåret fordi keeperen var på bærtur i feltet
Сторінка статті

bærtue

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

Приклад
  • finne de beste bærtuene når en plukker blåbær
Сторінка статті

molteplukker, multeplukker

іменник чоловічий

Значення та вживання

person som plukker molter
Сторінка статті

sanker

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. person som sanker eller plukker
    Приклад
    • være en sanker som leter etter sopp
  2. person i et sankersamfunn
    Приклад
    • jegere, fangstmenn og sankere
Сторінка статті